Текст и перевод песни Marie-Eve Janvier & Jean-François Breau - Je ne repartirai pas
TOI
qui
n'a
peut
etre
PAS
compris
Ты,
который,
возможно,
не
был
понят
QUAND
je
t'ai
dis
en
quittant
PARIS
Когда
я
сказал
тебе,
уезжая
из
Парижа
JE
m'en
vais
le
coeur
lourd
MAIS
Я
ухожу
с
тяжелым
сердцем,
но
JE
sais
bien
qu'un
jour
DES
Я
точно
знаю,
что
однажды
из
Que
je
le
pourrais
dans
ton
pays
je
reviendrai
TOI
Что
я
мог
бы
сделать
в
твоей
стране,
я
вернусь
к
тебе
Qui
ne
m'avais
rien
repondu
Который
ничего
мне
не
ответил
JE
sais
que
tu
ne
m'avais
pas
cru
Я
знаю,
ты
мне
не
поверил
ET
pourtant
me
voila
И
все
же
вот
я
здесь
TU
peux
avoir
confiance
en
moi
Ты
можешь
доверять
мне,
JE
ne
repartirai
pas
Я
не
уйду
снова
TOI
qui
n'a
peut
etre
PAS
compris
Ты,
который,
возможно,
не
был
понят
QUAND
je
t'ai
dis
en
quittant
PARIS
Когда
я
сказал
тебе,
уезжая
из
Парижа
JE
m'en
vais
le
coeur
lourd
MAIS
Я
ухожу
с
тяжелым
сердцем,
но
JE
sais
bien
qu'un
jour
DES
Я
точно
знаю,
что
однажды
из
Que
je
le
pourraisdans
ton
pays
je
reviendrai
TOI
Что
я
мог
бы
это
сделатьв
твоей
стране
я
вернусь
к
тебе
Qui
ne
m'avais
rien
repondu
Который
ничего
мне
не
ответил
TU
sais
que
tu
ne
m'avais
pas
cru
Ты
знаешь,
что
не
поверил
мне
ET
pourtant
me
voila
И
все
же
вот
я
здесь
TU
peux
avoir
confiance
en
moi
JE
Ты
можешь
доверять
мне,
я
Ne
repartirai
pas
Не
уйду
снова
JE
ne
repartirai
pas
Я
не
уйду
снова
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gabler Milton, Kaempfert Berthold
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.