Marie-Élaine Thibert - Le Temps D'une Chanson - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Marie-Élaine Thibert - Le Temps D'une Chanson




Le Temps D'une Chanson
The Time of a Song
Le temps d′une chanson
For the time of a song
Le temps de dire je t'aime
For the time to say I love you
Le temps d′une chanson
For the time of a song
Et je t'emmène
And I take you with me
Je n'ai jamais pris la mer
I've never sailed
Sans jamais penser à toi
Without thinking of you
Je n′ai jamais pris la mer
I've never sailed
Sans jamais t′emmener avec moi
Without taking you with me
{Au Refrain}
{Chorus}
Si j'ai fait le tour du monde
If I've traveled the world
Toujours seul, loin de nous deux
Always alone, far from the both of us
Si j′ai fait le tour du monde
If I've traveled the world
C'était pour me parfaire à tes yeux
It was to perfect myself in your eyes
Mon amour
My love
{Au Refrain}
{Chorus}
Et tous ces voyages d′homme
And all those travels of a man
M'ont mené au bout du temps
Have led me to the end of time
Et tous ces voyages d′homme
And all those travels of a man
M'ont mené jusqu'à toi hors du temps
Have led me to you beyond time
Mon amour
My love
{Au Refrain, x2}
{Chorus, x2}
Avec moi
With me






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.