Amore 6 - Mariella Nava перевод на немецкий

Amore 6

Apro gli occhi e trovo te
Nel mio presente
Così importante
Distinto chiaro e visibile
Sei l'estate intorno a me
Caldo di sogno
Da legno a legno
Passi quel fuoco incredibile

Amore 6
Amore dai
Con te io vivo
Amore 6
Amore dai
Con te respiro

Forte di tempesta sai
Di aria bagnata
Terra brinata
Buono che sembri impossibile

Acqua alla mia sete dai
Ma non la spegni
Di me ti pregni
Bello leggero indicibile

Io che tutto guardavo
Ora so che ti cercavo

Amore 6
Amore dai
Con te io vivo
Amore 6
Amore dai
Con te respiro

Apro gli occhi e annuso te
Profondamente
Sole levante
Vento ai capelli che spettini
Come un'onda segui me
Fino ai miei bordi
Tocchi gli accordi
Di un'armonia senza limiti...

Io che i giorni fermavo
Ora so che ti aspettavo...

Amore 6
Amore dai
Con te io vivo
Amore 6
Amore dai
Con te respiro
Amore 6
Amore dai
Con te io vivo
Amore 6
Amore dai
Con te respiro

Liebe 6

Ich öffne die Augen und finde dich
In meiner Gegenwart
So wichtig
Deutlich, klar und sichtbar
Du bist der Sommer um mich herum
Warm wie ein Traum
Von Holz zu Holz
Du reichst dieses unglaubliche Feuer weiter

Liebe 6
Liebe, komm
Mit dir lebe ich
Liebe 6
Liebe, komm
Mit dir atme ich

Stark wie ein Sturm
Wie nasse Luft
Bereifte Erde
So gut, dass es unmöglich scheint

Wasser für meinen Durst gibst du
Aber du löschst ihn nicht
Du nimmst mich in dich auf
Schön, leicht, unbeschreiblich

Ich, die ich alles betrachtete
Jetzt weiß ich, dass ich dich suchte

Liebe 6
Liebe, komm
Mit dir lebe ich
Liebe 6
Liebe, komm
Mit dir atme ich

Ich öffne die Augen und rieche dich
Tief
Aufgehende Sonne
Wind in den Haaren, den du zerzaust
Wie eine Welle folgst du mir
Bis an meine Ränder
Du berührst die Akkorde
Einer grenzenlosen Harmonie...

Ich, die ich die Tage anhielt
Jetzt weiß ich, dass ich auf dich wartete...

Liebe 6
Liebe, komm
Mit dir lebe ich
Liebe 6
Liebe, komm
Mit dir atme ich
Liebe 6
Liebe, komm
Mit dir lebe ich
Liebe 6
Liebe, komm
Mit dir atme ich