C'è Chi Va A Milano - Mariella Nava перевод на английский

C'è Chi Va A Milano

E ci saranno ancora
Sfregandosi le mani
Nel fiato di caffè

Con un orologio caro
Che batte sui minuti
E il treno porta via
Dei gettoni già al sicuro
Ed un giornale nuovo
Su quello che non va
C'è chi ha un libro come tanti
Studiare andare avanti
Che forse cambierà

C'è e c'è chi va a Milano
Per un amore strano
Felice come me e c'è
E c'è chi va a Milano
Per un fucile in mano
Che non lo crescerà
Che non lo crescerà

E valigie come armadi
Da non scordare niente
Del cielo che c'è là e schiarendosi la voce
C'è chi ti spiega il mondo
E c'è chi dormirà...

Con la musica vicina
Il fuori non si sente
Che poi si scenderà...

C'è e c'è chi va a Milano
E dentro un giorno chiaro
Respira come me e c'è
E c'è chi va a Milano
Con poca vita in mano
E ancora non lo sa
E c'è chi si salverà.

There Are Those Who Go to Milan

And there will still be
Rubbing their hands together
In the breath of coffee

With an expensive watch
That beats the minutes
And the train takes away
Some tokens already safe
And a new newspaper
About what's wrong
There are those who have a book like many
Studying to move forward
That may change

There are and there are those who go to Milan
For a strange love
Happy like me and there are
And there are those who go to Milan
For a gun in hand
That will not grow it
That will not grow it

And suitcases like wardrobes
Not to forget anything
From the sky that's there and clearing his voice
There are those who explain the world to you
And there are those who will sleep...

With the music nearby
The outside can't be heard
That then we will go down...

There are and there are those who go to Milan
And in a clear day
Breathes like me and there are
And there are those who go to Milan
With little life in hand
And still doesn't know
And there are those who will be saved.