Текст и перевод песни Marielle Hazlo - MAS

MAS

Si se da no quiero que mañana lo menciones
Quedara en tu mente todos los besos y las intenciones
Si toca mentir normal, porque ya
Cometimos el crimen y nadie puede enterarse, yeah
Sabes que no podes enamorarte pero yo igual

Quiero darte mas, un besito mas
Yo te doy la verde pero esto entre tu y yo
No te me emociones yo decido si seguimos

Quiero darte mas, un besito mas
Si come callao podemos repetirlo
Porque lo prohibido tu sabe que sabe rico

Se que soy la mala
Pero lo malo me llama
E'tamos claro que no hay compromiso
Si mira los ojos esto un hechizo
No tengo la culpa baby si te envuelvo
E'to escomo un juego
Pero la ganas yo te la resuelvo

E'ta noche yo te doy lo que tu quiera
Pero lo hacemos a mi manera
Cuando este con ella piensa en mi la noche entera
Yo no soy cualquiera

Quiero darte mas, un besito mas
Yo te doy la verde pero esto entre tu y yo
No te me emociones yo decido si seguimos

Quiero darte mas, un besito mas
Si come callao podemos repetirlo
Porque lo prohibido tu sabe que sabe rico

Puesta pa la misión
Siempre contigo Papi yo la paso bien chilin
Tu tiene un flow, me encanta el sabor, me mata tu olor
De ese perfumen Christian Dior

Cuando se queda en la cama (en la cama)
Ese olor me arrebata (me arrebata)
Tu tienes lo que a mi mata
Yo tengo lo que a ti te encanta
Lo que te falta

E'ta noche yo te doy lo que tu quiera
Pero lo hacemos a mi manera
Cuando este con ella piensa en mi la noche entera
Yo no soy cualquiera

Quiero darte mas, un besito mas
Yo te doy la verde pero esto entre tu y yo
No te me emociones yo decido si seguimos

Quiero darte mas, un besito mas
Si come callao podemos repetirlo
Porque lo prohibido tu sabe que sabe rico

Si se da no quiero que mañana lo menciones

MAS

Si ça arrive, je ne veux pas que tu en parles demain
Tous les baisers et les intentions resteront dans ton esprit
Si tu dois mentir, c'est normal, car nous
Avons commis le crime et personne ne peut le savoir, oui
Tu sais que tu ne peux pas tomber amoureuse, mais moi, je le suis quand même

Je veux te donner plus, un petit bisou de plus
Je te donne le feu vert, mais c'est entre toi et moi
Ne te laisse pas emporter par tes émotions, je décide si on continue

Je veux te donner plus, un petit bisou de plus
Si tu te tais, on peut le répéter
Car l'interdit, tu sais que c'est délicieux

Je sais que je suis mauvaise
Mais le mal m'appelle
On est clairs, il n'y a pas d'engagement
Si tu regardes dans mes yeux, c'est un sort
Je ne suis pas responsable, bébé, si je t'enveloppe
C'est comme un jeu
Mais je te fais oublier ton envie

Ce soir, je te donne ce que tu veux
Mais on le fait à ma façon
Quand tu seras avec elle, pense à moi toute la nuit
Je ne suis pas comme les autres

Je veux te donner plus, un petit bisou de plus
Je te donne le feu vert, mais c'est entre toi et moi
Ne te laisse pas emporter par tes émotions, je décide si on continue

Je veux te donner plus, un petit bisou de plus
Si tu te tais, on peut le répéter
Car l'interdit, tu sais que c'est délicieux

Prête pour la mission
Toujours avec toi, mon chéri, je m'amuse bien
Tu as un flow, j'adore le goût, ton odeur me tue
Ce parfum Christian Dior

Quand elle reste au lit (au lit)
Cette odeur me ravit (me ravit)
Tu as ce qui me tue
J'ai ce qui te plaît
Ce qui te manque

Ce soir, je te donne ce que tu veux
Mais on le fait à ma façon
Quand tu seras avec elle, pense à moi toute la nuit
Je ne suis pas comme les autres

Je veux te donner plus, un petit bisou de plus
Je te donne le feu vert, mais c'est entre toi et moi
Ne te laisse pas emporter par tes émotions, je décide si on continue

Je veux te donner plus, un petit bisou de plus
Si tu te tais, on peut le répéter
Car l'interdit, tu sais que c'est délicieux

Si ça arrive, je ne veux pas que tu en parles demain