Текст и перевод песни Marielle - Cafe au lait

Cafe au lait

Heut geb ich mir mal frei
Ich pfeiff auf die Schule
Denn die Sonne hat mich
Ganz früh wachgeküsst
Ich versüss mir den Tag
Ich weiss auch schon wo
Ich weiss auch schon wie
Cafe au lait und Sonne auf der Haut
Den Wolken nachgeschaut
Zum Träumen ganz viel Zeit
Cafe au lait und barfuss durch den Tag
Das ist es, was ich mag
Einfach leben frei und leicht
Träumend lieg ich im Gras
Denn es riecht nach Sommer
Schau dem Schmetterling nach
Flieg mit ihm davon
Ich, ich weiss was ich tu
Ich tu einfach nix
Ich brauch nur zum Glück
Cafe au lait und Sonne auf der Haut
Den Wolken nachgeschaut
Zum Träumen ganz viel Zeit
Cafe au lait und barfuss durch den Tag
Das ist es, was ich mag
Einfach leben frei und leicht

Кофе с молоком

Сегодня я даю себе выходной
Мне плевать на школу
Ведь солнце меня
Разбудило поцелуем рано утром
Я подслащу себе денёк
Я уже знаю, где
Я уже знаю, как
Кофе с молоком и солнце на коже
Смотреть на облака
Много времени, чтобы мечтать
Кофе с молоком и босиком весь день
Вот что мне нравится
Просто жить свободно и легко
Мечтательно лежу я в траве
Ведь пахнет летом
Смотрю на бабочку
Улетаю с ней
Я, я знаю, что делаю
Я просто ничего не делаю
Мне нужно для счастья только
Кофе с молоком и солнце на коже
Смотреть на облака
Много времени, чтобы мечтать
Кофе с молоком и босиком весь день
Вот что мне нравится
Просто жить свободно и легко