Текст и перевод песни Marielle - Papillon d'amour

Papillon d'amour

Ich weiss genau dass er irgendwo ist
Der mich vermisst so wie ich ihn vermiss
Wann kommt der Tag X
Was er so fühlt das weiss ich ganz genau
Es ist als ob ich in mein' Spiegel schau
Wo – wo ist er
Papillon d 'amour
Flieg zu ihm sternenwärts
Papillon d 'amour
Trag mein Lied in sein Herz
Na na na na na na
Na na na na na na
Flieg davon
Na na na na na na
Na na na na na na
Papillon
Tief in mir drin weiss ich dass es ihn gibt
Wenn er mich hört weiss er, dies ist sein Lied
Bald kommt der Tag X
Wär das nicht so, wär er mir nicht so nah
Er wohnt vielleicht gegenüber sogar
Wo – wo ist er
Papillon d 'amour
Flieg zu ihm sternenwärts
Papillon d 'amour
Trag mein Lied in sein Herz
Na na na na na na
Na na na na na na
Flieg davon
Na na na na na na
Na na na na na na
Papillon

Papillon d'amour

I know for sure that he's somewhere
Who misses me as much as I miss him
When will X day come
I know exactly how he feels
It's as if I'm looking in a mirror
Where — where is he
Butterfly of love
Fly to him toward the stars
Butterfly of love
Carry my song to his heart
Na na na na na na
Na na na na na na
Fly away
Na na na na na na
Na na na na na na
Butterfly
Deep inside I know that he exists
If he hears me, he knows this is his song
X day will come soon
If it weren't so, he wouldn't be so close to me
He might even live across the street
Where — where is he
Butterfly of love
Fly to him toward the stars
Butterfly of love
Carry my song to his heart
Na na na na na na
Na na na na na na
Fly away
Na na na na na na
Na na na na na na
Butterfly