Mariene de Castro - Flor de Muçambê - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mariene de Castro - Flor de Muçambê




Será que hoje eu senti teu cheiro?
Будет, что сегодня я чувствовал твой запах?
Será ou foi a flor do muçambê?
Будет или был цветок muçambê?
Será que ouvi seu canto ao do juazeiro?
Я слышал ее пение, когда рядом жуазейру?
Será que foi Cauã ou Zabelê?
Это было Cauã или Zabelê?
O amor é ímpar
Любовь-это нечетное
Quando faz um par
При подаче пара
Se a pura dor é pra purificar
Если чистая боль, чтоб очистить
O lume dos urdumes dos umbrais
Lume из urdumes из них
O sábio sabe
Мудрый знает,
Mas o amor sabe mais
Но любовь знает
Mágoa é casa de meia-água
Боль-это дом половина-вода
Eu peço sempre a São Jorge
Я прошу всегда в Сан-Хорхе
Pra lhe proteger
Чтоб защитить вас
E a Senhora dos Milagres
И Дама Чудес
Pra você não me esquecer
Тебя мне не забыть
Mágoa é casa de meia-água
Боль-это дом половина-вода
Eu peço sempre a São Jorge
Я прошу всегда в Сан-Хорхе
Pra lhe proteger
Чтоб защитить вас
E a Senhora dos Milagres
И Дама Чудес
Pra você não me esquecer
Тебя мне не забыть





Авторы: Ferreira Roque


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.