Текст и перевод песни Mariene de Castro - Mulher

Mulher

Eu sou o vento que nas nuvens
Vasculha o céu e faz trovoar
Eu sou o vento, ora tão forte, ora enfraquece

Meu corpo não tem forma alguma
Não posso ver, não posso falar
Só sei que empurro algumas coisas e essas coisas

Ah, se eu pudesse ver
O céu, o teu corpo e o mar
O meu sentimento é maior
Que o seu que é sorrir e chorar

Mulher carrega o mar na barriga
Mulher carrega o oceano também
Mulher eu sou, você também é mulher

Mulher carrega o mar na barriga
Mulher carrega o oceano também
Mulher eu sou, você também é mulher

Mulher eu sou, você também é mulher
Mulher eu sou, você também é mulher

Woman

I am the wind that in the clouds
Searches the heavens and makes thunder
I am the wind, now so strong, now so weak

My body has no shape at all
I cannot see, I cannot speak
I only know that I push things and these things

Ah, if I could see
The heavens, your body and the sea
My sentiment is greater
Even than yours that knows how to smile and cry

A woman carries the sea in her belly
A woman carries the ocean too
I am a woman, you are a woman too

A woman carries the sea in her belly
A woman carries the ocean too
I am a woman, you are a woman too

I am a woman, you are a woman too
I am a woman, you are a woman too