Mariene de Castro - Ponto de Nanã - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mariene de Castro - Ponto de Nanã




Oxumarê me deu dois barajás
Oxumarê дал мне два barajás
Pra festa de Nanã
Ведь праздник Nanã
A velha deusa das águas
Старая богиня вод
Quer mugunzá
Хотите mugunzá
Seu ibiri enfeitado com fitas e búzios
Ваш ibiri украшается лентами и бузиос
O ponto pra assentar
Точки, чтоб усадить
Mandou cantar
Велел петь
Ê, Salubá!
Ê, Salubá!
Ela vem no som da chuva
Она приходит в шум дождя
Dançando devagar seu ijexá
Танцы медленнее ваш ijexá
Senhora da Candelária, abá
Senhora da Candelária, abá
Pra toda a sua nação iorubá
Ты всю свою нацию йоруба
Oxumarê me deu dois barajás
Oxumarê дал мне два barajás
Pra festa de Nanã
Ведь праздник Nanã
A velha deusa das águas
Старая богиня вод
Quer mugunzá
Хотите mugunzá
Seu ibiri enfeitado com fitas e búzios
Ваш ibiri украшается лентами и бузиос
O ponto pra assentar
Точки, чтоб усадить
Mandou cantar
Велел петь
Ê, Salubá!
Ê, Salubá!
Ela vem no som da chuva
Она приходит в шум дождя
Dançando devagar seu ijexá
Танцы медленнее ваш ijexá
Senhora da Candelária, abá
Senhora da Candelária, abá
Pra toda a sua nação iorubá
Ты всю свою нацию йоруба





Авторы: Roque Augusto Ferreira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.