Samba De Terreiro - Live - Mariene de Castro перевод на немецкий

Samba De Terreiro - Live

A lua do Santo Jorge, água de Oxum clareou
Cadê meu amor que foi no vapor?
Nas águas Oxum menina se enfeitou
São Jorge ascendeu a lua e clareou, clareou

Clareou, clareou
As almas de luz a lua clareou
Clareou, clareou
São Jorge ascendeu a lua e clareou

Meu amor foi buscar a viola
Que deixou no penhor do quitandeiro
Acabou a batida de graviola
O barril de licor se carambola tá meeiro

Se meu amor demorar
Não sei o que será, sinhá
Desse samba no terreiro
Se meu amor demorar
Não sei o que será, sinhá
Desse samba no terreiro e clareou

Clareou, clareou
As almas de luz a lua clareou, laiá
Clareou, clareou
São Jorge ascendeu a lua e clareou

Não precisa acender a fogueira
Nem secar o gás do candeeiro
Candiá de São Jorge alumiou, alumiou
Bota o samba no terreiro e clareou

Clareou, clareou
As almas de luz a lua clareou
Clareou, clareou
São Jorge ascendeu a lua e clareou

A lua do Santo Jorge, água de Oxum clareou
Cadê meu amor que foi no vapor?
Nas águas Oxum menina se enfeitou
São Jorge ascendeu a lua e clareou e clareou

Clareou, clareou
As almas de luz a lua clareou
Clareou, clareou
São Jorge ascendeu a lua e clareou

Clareou
As almas de luz a lua clareou
Clareou, clareou
São Jorge ascendeu a lua e clareou

Santa Clara clareou
São Domingo alumiou
Vai chuva, vem sol enxugar o meu lençol

Santa Clara clareou
São Domingo alumiou
Vai chuva, vem sol enxugar o meu lençol

Santa Clara clareou
São Domingo alumiou
Vai chuva, vem sol enxugar o meu lençol

Santa Clara clareou
São Domingo alumiou
Vai chuva, vem sol enxugar o meu lençol

Samba Auf Dem Hof - Live

Der Mond von Sankt Georg, Oxums Wasser hat erhellt
Wo ist meine Liebe, der mit dem Dampfschiff fuhr?
In den Wassern schmückte sich Oxum, das Mädchen
Sankt Georg entzündete den Mond und erhellte, erhellte

Erhellte, erhellte
Die Lichtseelen erhellte der Mond
Erhellte, erhellte
Sankt Georg entzündete den Mond und erhellte

Mein Lieb ging die Viola holen
Die er beim Kramhändler verpfändet ließ
Der Gravioladrink ist alle
Der Likörfass-Becher füllt nur noch halb

Wenn mein Lieb sich verspätet
Weiß ich nicht was wird, mein Herr
Mit diesem Samba auf dem Hof
Wenn mein Lieb sich verspätet
Weiß ich nicht was wird, mein Herr
Mit diesem Samba auf dem Hof und erhellte

Erhellte, erhellte
Die Lichtseelen erhellte der Mond, laiá
Erhellte, erhellte
Sankt Georg entzündete den Mond und erhellte

Kein Feuer muss man entfachen
Noch die Lampenflamme dürr machen
Sankt Georgs Leuchte erstrahlte, erstrahlte
Bringt den Samba auf den Hof und erhellte

Erhellte, erhellte
Die Lichtseelen erhellte der Mond
Erhellte, erhellte
Sankt Georg entzündete den Mond und erhellte

Der Mond von Sankt Georg, Oxums Wasser hat erhellt
Wo ist meine Liebe, der mit dem Dampfschiff fuhr?
In den Wassern schmückte sich Oxum, das Mädchen
Sankt Georg entzündete den Mond und erhellte und erhellte

Erhellte, erhellte
Die Lichtseelen erhellte der Mond
Erhellte, erhellte
Sankt Georg entzündete den Mond und erhellte

Erhellte
Die Lichtseelen erhellte der Mond
Erhellte, erhellte
Sankt Georg entzündete den Mond und erhellte

Heilige Klara erhellte
Sankt Dominikus erleuchtete
Geh Regen, komm Sonne trockne mein Leintuch

Heilige Klara erhellte
Sankt Dominikus erleuchtete
Geh Regen, komm Sonne trockne mein Leintuch

Heilige Klara erhellte
Sankt Dominikus erleuchtete
Geh Regen, komm Sonne trockne mein Leintuch

Heilige Klara erhellte
Sankt Dominikus erleuchtete
Geh Regen, komm Sonne trockne mein Leintuch