Текст и перевод песни Mariha - Absolutely Entertaining (Radio Edit)

Absolutely Entertaining (Radio Edit)

It's absolutely entertaining
That no one's got a clue
You went down not
To find a reason
You came up to ignore
So take the seat
You'd like to sit on
Have your cookies in a lonely
Little bar

It's absolutely entertaining
That fear and love is the excuse
You get away with big productions
Keep on learning that there's
Nothing to lose

So pick the room you'd like
To fill up
With your decisions and
Your lonely little lies

It's absolutely entertaining
That everything goes on
I find at last that to be honest
Made its way and can't be wrong
So don't make a fuss,
Just ask your question
That's the intention of
Your lonely little life

Absolument divertissant (Radio Edit)

C'est absolument divertissant
Que personne n'ait la moindre idée
Tu es descendue, non
Pour trouver une raison
Tu es remontée pour ignorer
Alors prends la place
Que tu aimerais occuper
Prends tes biscuits dans un petit
Bar solitaire

C'est absolument divertissant
Que la peur et l'amour soient l'excuse
Tu t'en sors avec de grandes productions
Continue d'apprendre qu'il n'y a
Rien à perdre

Alors choisis la pièce que tu aimerais
Remplir
Avec tes décisions et
Tes petits mensonges solitaires

C'est absolument divertissant
Que tout continue
Je découvre enfin qu'être honnête
A fait son chemin et ne peut pas être faux
Alors ne fais pas d'histoires,
Pose simplement ta question
C'est l'intention de
Ta petite vie solitaire