Mariha - It Hurts - перевод текста песни на немецкий

It Hurts - Marihaперевод на немецкий




It Hurts
Es Tut Weh
I got a lack of passion
Mir fehlt die Leidenschaft
Since watching television
Seitdem ich ferngesehen habe
And it hurts
Und es tut weh
I got a great invention
Ich habe eine tolle Erfindung
And nobody pays attention
Und niemand schenkt ihr Beachtung
And it hurts
Und es tut weh
I got a false information
Ich habe falsche Informationen bekommen
At the information center
Im Informationszentrum
And it hurts
Und es tut weh
And if there's something nice
Und wenn es etwas Schönes gibt
You gotta find something nicer
Musst du etwas Schöneres finden
And it hurts
Und es tut weh
And the perfect engineering
Und die perfekte Technik
And the constant interfering
Und das ständige Dazwischenfunken
Came a little
Kamen ein wenig
I lost utility
Ich habe meinen Nutzen verloren
Which was important for me
Der mir wichtig war
And it hurts
Und es tut weh
I tell my fantasy
Ich erzähle dir meine Fantasie
You talk bout theory
Du sprichst über Theorie
And it hurts
Und es tut weh
I got the weird impression
Ich habe den komischen Eindruck
That there's coming up depression
Dass eine Depression im Anmarsch ist
And it hurts
Und es tut weh
And if there's any operation
Und wenn es irgendeine Operation gibt
There is always interruption
Gibt es immer eine Unterbrechung
And it hurts
Und es tut weh
And the perfect engineering
Und die perfekte Technik
And the constant interfering
Und das ständige Dazwischenfunken
Came a little close and stopped my angels moving
Kamen ein wenig nah und hielten meine Engel an
The perfect engineering
Die perfekte Technik
And the constant interfering
Und das ständige Dazwischenfunken
Came a little
Kamen ein wenig
I find me hesitating
Ich zögere
When solution would be acting
Wenn Handeln die Lösung wäre
And it hurts
Und es tut weh
In my intimidation
In meiner Einschüchterung
I find no one for protection
Finde ich niemanden zum Schutz
And it hurts
Und es tut weh
I left a message on the answer phone
Ich habe eine Nachricht auf dem Anrufbeantworter hinterlassen
And then I hear you were at home
Und dann höre ich, du warst zu Hause
It hurts
Es tut weh
And without evidence no-one
Und ohne Beweise glaubt niemand
Believes in ghost presence
An die Anwesenheit von Geistern
And it hurts
Und es tut weh
And the perfect engineering
Und die perfekte Technik
And the constant interfering
Und das ständige Dazwischenfunken
Came a little close and stopped my angels moving
Kamen ein wenig nah und hielten meine Engel an
The perfect engineering
Die perfekte Technik
And the constant interfering
Und das ständige Dazwischenfunken
Came a little
Kamen ein wenig
Close
Nah
I do believe in conspiracy
Ich glaube an Verschwörungen
And live in this reality
Und lebe in dieser Realität
That hurts
Das tut weh
You were my first priority
Du warst meine erste Priorität
And now you flee away from me
Und jetzt fliehst du vor mir
That hurts
Das tut weh
I cannot find the relation
Ich kann keine Verbindung finden
To get rid of this frustration
Um diese Frustration loszuwerden
And it hurts
Und es tut weh
And for the great perfection
Und für die große Perfektion
There are a million different options
Gibt es eine Million verschiedener Optionen
Could be worse
Könnte schlimmer sein
And the perfect engineering
Und die perfekte Technik
And the constant interfering
Und das ständige Dazwischenfunken
Came a little close and stopped my angels moving
Kamen ein wenig nah und hielten meine Engel an
The perfect engineering
Die perfekte Technik
And the constant interfering
Und das ständige Dazwischenfunken
Came a little
Kamen ein wenig
Came a little
Kamen ein wenig
Close
Nah
And the perfect engineering
Und die perfekte Technik
And the constant interfering
Und das ständige Dazwischenfunken
Came a little close and stopped my angels moving
Kamen ein wenig nah und hielten meine Engel an
The perfect engineering
Die perfekte Technik
And the constant interfering
Und das ständige Dazwischenfunken
Came a little
Kamen ein wenig
Came a little
Kamen ein wenig
Close
Nah
I got a lack of passion
Mir fehlt die Leidenschaft
Since watching television
Seitdem ich ferngesehen habe
And it hurts
Und es tut weh
I got a great invention
Ich habe eine tolle Erfindung
And nobody pays attention
Und niemand schenkt ihr Beachtung
And it hurts
Und es tut weh





Авторы: Christian Fleps, Christian Decker, Mariha


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.