Marihanna - Saudades Não Passam - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Marihanna - Saudades Não Passam




Saudades Não Passam
Yearning Doesn't Go Away
É foda
It's tough
Você não sabe quantas vezes eu quis te contar isso
You don't know how many times I've wanted to tell you this
Na formatura do colégio, quando eu fui pra faculdade
At our high school graduation, when I went off to college
Depois quando eu voltei de
Later when I came back from there
Nas noites em que conversamos
On the nights we chatted
Nos aniversários, em todos os natais
On birthdays, on every Christmas
Mas eu nunca, nunca te contei isso
But I never, never told you this
Eu só, guardei pra mim
I just, I just kept it to myself
Saudades não passam, com áudios de celular (Yeh, yeh)
Yearning doesn't go away, with cell phone audios (Yeh, yeh)
Cola antes de eu vazar
Come over before I take off
Hoje tem turnê, o meu life style é assim
There's a tour today, that's my lifestyle
Joga o seu talento todo em cima de mim
Pour all your talent on me
Saudades não passam, com áudios de celular (Yeh, yeh)
Yearning doesn't go away, with cell phone audios (Yeh, yeh)
Cola antes de eu vazar
Come over before I take off
Hoje tem turnê, o meu life style é assim
There's a tour today, that's my lifestyle
Joga o seu talento todo em cima de mim
Pour all your talent on me
Passa aqui em casa
Come over to my place
Temos tempo pra queimar
We have time to waste
Fumaça em brasa
Smoldering smoke
Um tapa pra relaxar
A hit to relax
A cama, fazemos de pista
The bed, we make it a dance floor
Na porta de casa tem o seu nome na lista
Your name is on the list at the front door
Faz tempo que você não vem
It's been a while since you came over
Pra bagunçar o meu lençol
To mess up my sheets
A mágica é você que tem, que tem! (Que tem)
The magic is all yours (All yours)
Me torce com um toque só, woh, woh!
You turn me on with just one touch, whoah, whoah!
Vida loka nossa vida (Life)
Our life is crazy (Life)
Faço versos com você (Eah)
I make verses with you (Yeah)
Sua fala é minha tinta (Kiss)
Your words are my ink (Kiss)
Seu gemido é meu prazer (Eah)
Your moans are my pleasure (Yeah)
Temos pouco tempo (Tempo)
We have little time (Time)
Mas ainda bem que o tempo não passa aqui em casa
But it's a good thing that time doesn't pass here at home
10 minutos em movimento
10 minutes in motion
É como sessenta, que pegando na raça
It's like sixty, but going for broke
Luxo é pouco
Luxury is an understatement
Quando estamos bem loucos
When we're really wild
Temos ao outro
We have each other
E nem precisamos tocar, ah, ah!
And we don't even need to touch, ah, ah!
Eu faço meu troco
I make my money
Meus corres de show não é pouco (Não é pouco)
My concert runs are no joke (No joke)
Relógio anda louco
The clock is going crazy
Aproveita que vou vazar (Ah, ah)
Make the most of it, because I'm about to take off (Ah, ah)
Saudades não passam, com áudios de celular (Yeh, yeh)
Yearning doesn't go away, with cell phone audios (Yeh, yeh)
Cola antes de eu vazar
Come over before I take off
Hoje tem turnê, o meu life style é assim
There's a tour today, that's my lifestyle
Joga o seu talento todo em cima de mim
Pour all your talent on me
Saudades não passam, com áudios de celular (Yeh, yeh)
Yearning doesn't go away, with cell phone audios (Yeh, yeh)
Cola antes de eu vazar
Come over before I take off
Hoje tem turnê, o meu life style é assim
There's a tour today, that's my lifestyle
Joga o seu talento todo em cima de mim
Pour all your talent on me
Eu te amo desde que éramos criança
I've loved you ever since we were kids
Antes mesmo de saber o que era amar alguém
Even before I knew what it meant to love someone





Авторы: Marihanna


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.