Marika - Bezsenność W Warszawie - перевод текста песни на русский

Bezsenność W Warszawie - Marikaперевод на русский




Bezsenność W Warszawie
Бессонница в Варшаве
A więc to właśnie jest życie
Так вот она какая, жизнь
Zajęcia dla początkujących
Занятия для начинающих
Przyjdź do mnie, jak najszybciej
Приходи ко мне, как можно скорей
Ciągle nie mogę spać w nocy
Я всё никак не могу уснуть ночью
Złożysz mnie kostka po kostce
Ты соберёшь меня по косточкам
Plecy, nadgarstki i uda
Спину, запястья и бёдра
Zbudujesz świat, który znowu, jak na złość mi się nie udał
Построишь мир, который опять, назло мне, не удался
Przyjdź do mnie, nie jest tak łatwo
Приходи, не так-то всё это просто
Jak napisali w instrukcjach
Как написано в инструкциях
Im dłużej mierzę i liczę, tym bardziej robię się głupia
Чем дольше мерю и считаю, тем больше чувствую себя глупой
Przyjdź, razem jakoś nam pójdzie
Приходи, вместе как-нибудь справимся
To co mnie dzisiaj przerasta
С тем, что сегодня меня подавляет
Narysujemy siebie, nasz dom, chodniki i miasta
Нарисуем себя, наш дом, тротуары и города
I kiedy wszystko już stanie nowe, pachnące i świeże
И когда всё уже встанет новое, пахнущее и свежее
Zrobimy dobre śniadanie i ja w nie święcie uwierzę
Приготовим хороший завтрак, и я свято в него поверю
A więc to właśnie jest życie
Так вот она какая, жизнь
Zajęcia dla początkujących
Занятия для начинающих
Przyjdź do mnie, jak najszybciej
Приходи ко мне, как можно скорей
Ciągle nie mogę spać w nocy
Я всё никак не могу уснуть ночью
Złożysz mnie kostka po kostce
Ты соберёшь меня по косточкам
Plecy, nadgarstki i uda
Спину, запястья и бёдра
Zbudujesz świat, który znowu, jak na złość mi się nie udał
Построишь мир, который опять, назло мне, не удался
I kiedy wszystko już stanie nowe, pachnące i świeże
И когда всё уже встанет новое, пахнущее и свежее
Zrobimy dobre śniadanie i ja w nie święcie uwierzę
Приготовим хороший завтрак, и я свято в него поверю





Авторы: Marta Kosakowska, Aleksander Mikolaj Molak


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.