Текст и перевод песни Marika Gombitova feat. skupina Vaša Patejdla - Mami, mami

Mami, mami

Na krku nosi prazdny medailon
Tak už jej zradil ten co bol v nom
Už tam nic nie je
Nikto nezvada jej sa to vsetko stále zda
Ztratene dievca ticho zlomene
Vsetkym sa paci len sebe nie
Svetlo si cesty utek z navratov
Verilo viac než třeba snov
Mami, mami mozem na svet prijst
Mami, mami ty to pochopis
Mami, mami trocha smoly mam
Mami, mami na svet prichadzam.
Prezila roman možno sladko s tym
Koniec vždy bolí neratala s tim
Celý svet chrbtom tak co robit s tym
Kam ist s tím smutkom dievcaskym
Mami, mami mozem na svet prijst
Mami, mami ty to pochopis
Mami, mami trocha smoly mám
Mami, mami na svet prichadzam
Mami, mami mozem na svet prijst
Mami, mami ty to pochopis
Mami, mami trocha smoly mám
Mami, mami na svet prichadzam

Мама, мама

На шее носит пустой медальон,
Тот, кто был в нем, её предал.
Там больше ничего нет,
Никого, ей всё это кажется.
Потерянная девушка, тихо сломлена,
Всем нравится, только себе нет.
Светлый путь, бегство от возвращений,
Верила больше, чем нужно, в сны.
Мама, мама, можно мне прийти в этот мир?
Мама, мама, ты поймешь.
Мама, мама, мне немного не везет,
Мама, мама, я прихожу в этот мир.
Пережила роман, возможно, сладкий с ним,
Конец всегда болит, не рассчитывала на это.
Весь мир отвернулся, что же делать с этим,
Куда идти с этой девичьей грустью?
Мама, мама, можно мне прийти в этот мир?
Мама, мама, ты поймешь.
Мама, мама, мне немного не везет,
Мама, мама, я прихожу в этот мир.
Мама, мама, можно мне прийти в этот мир?
Мама, мама, ты поймешь.
Мама, мама, мне немного не везет,
Мама, мама, я прихожу в этот мир.