Текст и перевод песни Marika Gombitova - Dievča s krásnou tvárou
Večer
vždy
sadneš
si
In
the
evening
you
always
sit
down
Vraj
prsty
neklamú
Allegedly,
fingers
never
lie
Hráš
You
play
Listy
bez
adresy
Letters
without
an
address
Pre
známu
neznámu
For
a
familiar
stranger
Hráš
You
play
Portrét
bez
tváre
je
It's
a
portrait
without
a
face
O
chvíľu
tu
For
a
moment
here
Večer
čo
večer
sa
Every
evening
it
Priblíži
sám
Approaches
itself
Je
zo
vzduchu
rám
It's
a
frame
made
of
air
A
neznáma
v
ňom
And
a
stranger
is
in
it
Je
v
ňom
In
it
Zjavenie
v
ňom
An
apparition
in
it
Správu
pre
nikoho
Message
for
nobody
Nočnému
prievanu
To
the
night
draft
Hráš
You
play
Kočovným
baránkom
To
nomadic
lambs
čo
vezú
neznámu
That
carry
a
stranger
Hráš
You
play
Portrét
sa
blíži
The
portrait
approaches
Jej
telom
je
vzduch
Her
body
is
the
air
Polnočná
neznáma
The
midnight
stranger
Bojí
sa
rúk
Is
afraid
of
hands
Je
z
krajiny
Nič
She's
from
the
Nothingland
A
z
ulice
Tam
And
from
the
Over
There
street
Je
snom
She's
a
dream
Kúpa
bláznov
The
fool's
bargain
Dievča
s
krásnou
Girl
with
a
beautiful
Tvárou
máš
Nemáš
Face
you
have
Don't
have
Kúpa
bláznov
The
fool's
bargain
Návrat
s
prázdnou
Return
empty-handed
Náručou
cez
dážď
Arms
through
the
rain
Kúpa
bláznov
The
fool's
bargain
Dievča
s
krásnou
Girl
with
a
beautiful
Tvárou
máš
Nemáš
Face
you
have
Don't
have
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.