Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
Marika Gombitova
Dievča s krásnou tvárou
Перевод на французский
Marika Gombitova
-
Dievča s krásnou tvárou
Текст и перевод песни Marika Gombitova - Dievča s krásnou tvárou
Скопировать текст
Скопировать перевод
Dievča s krásnou tvárou
La fille au beau visage
Večer
vždy
sadneš
si
Chaque
soir,
tu
t'assois
Vraj
prsty
neklamú
On
dit
que
les
doigts
ne
mentent
pas
Hráš
Tu
joues
Listy
bez
adresy
Des
lettres
sans
adresse
Pre
známu
neznámu
Pour
une
inconnue
connue
Hráš
Tu
joues
Portrét
bez
tváre
je
Un
portrait
sans
visage
est
O
chvíľu
tu
Bientôt
ici
Večer
čo
večer
sa
Chaque
soir,
il
se
Priblíži
sám
Rapproche
tout
seul
Je
zo
vzduchu
rám
C'est
un
cadre
fait
d'air
A
neznáma
v
ňom
Et
l'inconnue
qui
y
est
Je
v
ňom
Y
est
Zjavenie
v
ňom
Une
révélation
qui
y
est
Správu
pre
nikoho
Un
message
pour
personne
Nočnému
prievanu
Au
courant
d'air
nocturne
Hráš
Tu
joues
Kočovným
baránkom
Aux
agneaux
nomades
čo
vezú
neznámu
Qui
transportent
l'inconnue
Hráš
Tu
joues
Portrét
sa
blíži
Le
portrait
se
rapproche
Jej
telom
je
vzduch
Son
corps
est
l'air
Polnočná
neznáma
L'inconnue
de
minuit
Bojí
sa
rúk
Craint
les
mains
Je
z
krajiny
Nič
Elle
vient
du
pays
du
Néant
A
z
ulice
Tam
Et
de
la
rue
Là-bas
Je
snom
Elle
est
un
rêve
Kúpa
bláznov
L'achat
des
fous
Dievča
s
krásnou
La
fille
au
beau
Tvárou
máš
Nemáš
Visage,
tu
as
Tu
n'as
pas
Kúpa
bláznov
L'achat
des
fous
Návrat
s
prázdnou
Le
retour
avec
des
bras
Náručou
cez
dážď
Vides
à
travers
la
pluie
Kúpa
bláznov
L'achat
des
fous
Dievča
s
krásnou
La
fille
au
beau
Tvárou
máš
Nemáš
Visage,
tu
as
Tu
n'as
pas
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Авторы:
Marika Gombitová
Альбом
The Best of the Best
1
Slnečný kalendár
2
Deň veľkých nádejí
3
Územie zázrakov
4
Máš v rukáve máj
5
Cukráreň na dlani námestia
6
Dievča s krásnou tvárou
7
Cena priateľov
8
Zelenáč máj
9
Štúdie žien
10
Cena Pokladov
11
Beh Do Slnka
12
Neznámy pár
13
Ked Svitá Pod Srdcom Zien
14
Deti Z Domovov
Еще альбомы
Single (1977 - 1989)
2016
Ten pribeh za nas sen stal
2015
Ateliér duše
2015
Moj Malý Príbeh
2011
No. 5
2007
Kam idú ľudia?
1990
Ateliér duše
1987
Ateliér duse
1987
Volné miesto v srdci
1986
No.5
1984
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.