Marika Gombitova - Korzo Chlapčenských Myšlienok - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Marika Gombitova - Korzo Chlapčenských Myšlienok




Korzo Chlapčenských Myšlienok
Аллея мальчишеских грез
Pod rozbitou lampou
Под разбитым фонарём
Šumí páska v slúchadlách
Шумят наушники на ушах
Dlhá pasáž piesní
Длинный проход песен
to zrkadlá
Это зеркала
Chlapčenských snov
Мальчишеских грёз
Zatiaľ vedia nájsť len
Пока что умеют найти лишь
V tej pasáži správny krok
В этом проходе верный шаг
V hlavách majú
В головах у них
Korzo krásnych myšlienok
Аллея прекрасных мыслей
Kráčajú ním
Идут по ней
Na rohu bezbranní
На углу беззащитны
Pod lampou sa skrývajú
Под фонарём скрываются
Pred svetom do piesní
От мира в песни
Čo nikdy nesklamú
Которые никогда не подведут
Na rohu pod lampou
На углу под фонарём
Sa skrývajú sa skrývajú
Скрываются, скрываются
Do kože silákov
В шкуры силачей
Do diaľok záhadných
В дали загадочные
Kto ich pozná Súdiť ich chce
Кто их знает, судить их хочет
Ulica je úkryt
Улица убежище
Najlepšie sa cítia v ňom
Лучше всего чувствуют себя в нём
Smiešne berú vážne
Смешное воспринимают всерьёз
Vážne s výsmechom
Серьёзное со смехом
Len s výsmechom
Только со смехом
Dospelým smiešni
Взрослым они смешны
Dospelí smiešni im
Взрослые смешны им
Majú svoje pravdy tým vždy uverím
У них свои истины, им всегда поверю
Tým uverím
Им поверю
Na rohu bezbranní
На углу беззащитны
Pod lampou sa skrývajú
Под фонарём скрываются
Pred svetom do piesní
От мира в песни
Tam nájdu odpoveď
Там найдут ответ
Na rohu pod lampou
На углу под фонарём
Sa skrývajú sa skrývajú
Скрываются, скрываются
Tak trocha poslední čo zostanú
Немного те последние, кто останутся
Keď svet do tmy sa skrýva
Когда мир в темноту скроется
S otázkou
С вопросом
Kam ísť
Куда идти
Na rohu bezbranní
На углу беззащитны
Pod lampou sa skrývajú
Под фонарём скрываются
Pred svetom do piesní
От мира в песни
Tam nájdu odpoveď
Там найдут ответ
Na rohu pod lampou
На углу под фонарём
Sa skrývajú sa skrývajú
Скрываются, скрываются
Tak trocha poslední čo zostanú
Немного те последние, кто останутся
Keď svet do tmy sa skrýva
Когда мир в темноту скроется
S otázkou
С вопросом
Kam ísť
Куда идти





Авторы: Kamil Peteraj, Maria Gombitova


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.