Текст и перевод песни Marika Gombitova - Ziadny Hazard Na Úcet Srdca

Môže nám pršať doprostred izby
Môže nás bolieť to, že sme čistí
Môžeme stratiť kabát, či peniaze
Môže nám nepriať osud, či počasie

Môžme sa topiť v zrkadle duše
Piť víno žiaľu, čo nechal účet
Môžme si zahrať úlohu cynika
Hrať sa na silných, v slabostiach vynikať

Môžu nás zradiť oči a ústa
(Oči a ústa)
Len žiadny hazard na účet srdca

Len žiadny hazard
Na účet srdca
Len žiadny hazard
Na účet srdca

Môže nám pršať doprostred izby
Môže nás bolieť to, že sme čistí
Môžeme stratiť kabát, či peniaze
Môže nám nepriať osud, či počasie

Môžme si život stavať, či rúcať
(Stavať, či rúcať)
Len žiadny hazard na účet srdca

Môžu nás zradiť oči a ústa
(Oči a ústa)
Len žiadny hazard na účet srdca

Посреди нашей комнаты может пойти дождь.
Нам может быть больно быть чистыми
Мы можем потерять пальто или деньги.
Нельзя желать нам судьбы, будь то погода.

Мы можем утонуть в зеркале души.
Пей вино горя, оставив счет.
Мы можем играть роль циника.
Играй на сильных сторонах, преуспевай в слабостях.

Глаза и рот могут предать нас.
(Глаза и рот)
Просто никаких азартных игр на счет сердца

Только никаких азартных игр
На счет сердца.
Только никаких азартных игр
На счет сердца.

Посреди нашей комнаты может пойти дождь.
Нам может быть больно быть чистыми
Мы можем потерять пальто или деньги.
Нельзя желать нам судьбы, будь то погода.

Мы можем строить наши жизни или мы можем разрушиться.
(Строить или рушиться)
Просто никаких азартных игр на счет сердца

Глаза и рот могут предать нас.
(Глаза и рот)
Просто никаких азартных игр на счет сердца