Marika Ninou feat. Kimon Markis - Pare Pia Ton Dromo Sou - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Marika Ninou feat. Kimon Markis - Pare Pia Ton Dromo Sou




Τώρα πια που σιγοσβήνει
Теперь, что σιγοσβήνει
η τρελή αγάπη μας εκείνη
сумасшедшая любовь она
κι εφιάλτης έγινες, όμορφο όνειρό μου
а кошмар ты, красивая моя мечта
πάρε πια το δρόμο σου
возьми уже свой путь
κι εγώ το δικό μου
а я мою
Τίποτε πια δε μας δένει
Ничего больше нас не связывает
και γι′ αυτό πριν γίνουμε δυο ξένοι
и поэтому, прежде чем мы станем чужие
φίλα με στερνή φορά
поцелуй меня последняя раз
κι ύστερα μωρό μου
а потом малыш
πάρε εσύ το δρόμο σου
возьми ты свой путь
κι εγώ το δικό μου
а я мою
Ας μην πούμε ούτε συγγνώμη
Давайте не будем говорить ни жаль
και μπροστά σ' αυτό το σταυροδρόμι
и перед этим перекрестком
για καλό σου, βέβαια,
для тебя, конечно,
και για το καλό μου
и для моего же блага
πάρε πια το δρόμο σου
возьми уже свой путь
κι εγώ το δικό μου
а я мою





Авторы: Akis Smyrnaios, Mimis Traiforos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.