Текст и перевод песни Mariko Senju - G線上のアリア

その瞳の奥に(強さを知り)
美しさを呼ぶ(雲を動かして)空はかがやいて
あなたは夢をおいかける
いつかの父のよう(ひかりをまとって)
その温かな手に(弱さ隠し)
儚さゆれゆく(ゆるやかな波の)広がる海原
あなたは やさしく触れ合う
いつかの母のよう
ここにあるもの(あなたがくれたもの)
今を照らすの(引き合って)
孤独を映した鏡(小さなひずみは果てを知らず)
強く 求め合う力になる
見つけたの 親しんできた風景に
強く 強く 強く(手を結んで離さない)
(星も月の夜も)みな結んで やかて滅びゅく
ひかりを(集めて抱きしめる)ただ愛しいと想える喜びを
ここにあるもの
遠く照らすの
繰り返し星は生まれ(祈りの数は果てを知らず)
強く 求め合う力になる
見つけたの 親しんできた風景に
強く 強く 強く(手を結んで離さない)
(星も月の夜も)みな結んで やがて滅びゅく
ひかりを(集めて抱きしめる)ただ愛しいと想える喜びを

В глубине этих глаз (Познай силу)
Взывая к красоте (движущиеся облака), небо сияет.
ты мечтаешь.
Как отец когда-нибудь (в свете фонаря).
В этой теплой руке (скрытая слабость)
Мимолетные, покачивающиеся (нежные волны), растекающиеся из океана.
Вы нежно касаетесь друг друга.
Как мать когда нибудь
Что здесь (что ты дал мне)?
Зажги настоящее.
Зеркало, отражающее одиночество (маленькое напряжение бесконечно).
Это будет силой, которая будет настойчиво искать друг друга.
я нашел его в знакомом пейзаже.
Сильный, сильный, сильный (Не отпускай, связывая руки).
(Ночь звезд и Луны) все объединяются и погибают.
Свет (собирающий и обнимающий) просто радость от мысли, что я люблю.
Что здесь
освети расстояние.
повторяю, звезды рождаются (число молитв бесконечно).
Это будет силой, которая будет настойчиво искать друг друга.
я нашел его в знакомом пейзаже.
Сильный, сильный, сильный (Не отпускай, связывая руки).
(Ночь звезд и Луны) все они связаны друг с другом и в конце концов погибают.
Свет (собирающий и обнимающий) просто радость от мысли, что я люблю.