Entra - Marilia перевод на немецкий

Entra

Dices que así no estás bien
Pero no cambias nada
Dices qué puedes hacer
Pero ni empiezas ni acabas
Luchas contigo esta vez
No puedes
Salir corriendo
Es tan fuerte tu tormenta
Que fuera ves mojado el suelo

Y no recuerdas que tus botas nunca te fallaron
Que pisaste mil tormentas
Y siempre te has salvado
Solo tuviste que andar,
Solo creer en tus pasos

Hay tanto amor que puedes romper
El silencio que abrazas
Silencio de miedos,
Silencio de planes
Que son posibles,
Que tienen llave. Si
Dejas atrás la pregunta
De cómo saldrán
Silencio y respuesta,
Elige el que sea
La que es verdad
Verás como se abre una puerta
Sólo tienes que entrar
Entra,
Entra,
Entra
Entra,
Entra,
Entra

¿Qué día no salió el sol
¿Que día no despertaste?
Recuerda cuando creíste perderte y te encontraste
Tan fácil como que vives,
Que sueñas,
Que sabes
Tan tuyo que si tú entras,
Tú también sales

Hay tanto amor que puedes romper
El silencio que abrazas
Silencio de miedos,
Silencio de planes
Que son posibles,
Que tienen llave. Si
Dejas atrás la pregunta
De cómo saldrán
Silencio y respuesta,
Elige el que sea
La que es verdad
Verás como se abre una puerta
Sólo tienes que entrar,
Entra,
Entra,
Entra
Entra,
Entra,
Entra
Entra,
Entra,
Entra
Entra

Tritt ein

Du sagst, es geht dir so nicht gut
Aber du änderst nichts
Du sagst, was kannst du tun
Aber du fängst weder an noch hörst du auf
Du kämpfst diesmal mit dir selbst
Du kannst nicht
Wegrennen
Dein Sturm ist so stark
Dass du draußen den Boden nass siehst

Und du erinnerst dich nicht, dass deine Stiefel dich nie im Stich gelassen haben
Dass du tausend Stürme durchschritten hast
Und dich immer gerettet hast
Du musstest nur gehen,
Nur an deine Schritte glauben

Es gibt so viel Liebe, dass du brechen kannst
Die Stille, die du umarmst
Stille der Ängste,
Stille der Pläne
Die möglich sind,
Die einen Schlüssel haben. Wenn
Du die Frage hinter dir lässt
Wie sie ausgehen werden
Stille und Antwort,
Wähle diejenige
Die wahr ist
Du wirst sehen, wie sich eine Tür öffnet
Du musst nur eintreten
Tritt ein,
Tritt ein,
Tritt ein
Tritt ein,
Tritt ein,
Tritt ein

An welchem Tag ging die Sonne nicht auf
An welchem Tag bist du nicht aufgewacht?
Erinnere dich, als du dachtest, du hättest dich verirrt, und dich wiedergefunden hast
So einfach wie dass du lebst,
Dass du träumst,
Dass du weißt
So sehr dein Eigen, dass wenn du eintrittst,
Du auch wieder herauskommst

Es gibt so viel Liebe, dass du brechen kannst
Die Stille, die du umarmst
Stille der Ängste,
Stille der Pläne
Die möglich sind,
Die einen Schlüssel haben. Wenn
Du die Frage hinter dir lässt
Wie sie ausgehen werden
Stille und Antwort,
Wähle diejenige
Die wahr ist
Du wirst sehen, wie sich eine Tür öffnet
Du musst nur eintreten,
Tritt ein,
Tritt ein,
Tritt ein
Tritt ein,
Tritt ein,
Tritt ein
Tritt ein,
Tritt ein,
Tritt ein
Tritt ein