Текст и перевод песни Marília Mendonça - Café da Manhã
Amanhã
de
manhã
Завтра
утром
Vou
pedir
o
café
para
nós
dois
Я
закажу
кофе
для
нас
двоих
Te
fazer
um
carinho
e
depois
Нежно
тебя
поглажу,
а
потом
Te
envolver
em
meus
braços
Заключу
тебя
в
свои
объятия
E
em
meus
abraços
И
в
моих
объятиях
Na
desordem
do
quarto
esperar
В
беспорядке
спальни
подожду
Lentamente
você
despertar
Пока
ты
медленно
проснешься
E
te
amar
na
manhã
И
буду
любить
тебя
утром
Outra
vez
Снова
Amanhã
de
manhã
Завтра
утром
Nossa
chama
outra
vez
tão
acesa
Наш
огонь
снова
так
ярок
E
o
café
esfriando
na
mesa
А
кофе
остывает
на
столе
Esquecemos
de
tudo
Мы
забыли
обо
всем
Sem
me
importar
Не
обращая
внимания
Com
o
tempo
correndo
lá
fora
На
время,
бегущее
за
окном
Amanhã
nosso
amor
não
tem
hora
Завтра
у
нашей
любви
нет
времени
Vou
ficar
por
aqui
Я
останусь
здесь
Pensando
bem,
amanhã
eu
nem
vou
trabalhar
Если
подумать,
завтра
я
даже
не
пойду
на
работу
E
além
do
mais
temos
tantas
razões
pra
ficar
И
кроме
того,
у
нас
так
много
причин
остаться
Amanhã
de
manhã
Завтра
утром
Eu
não
quero
nenhum
compromisso
Мне
не
нужны
никакие
обязательства
Tanto
tempo
esperamos
por
isso
Мы
так
долго
этого
ждали
Esquecemos
de
tudo
Мы
забыли
обо
всем
Quando
mais
tarde
Когда
позже
Nos
lembrarmos
de
abrir
a
cortina
Мы
вспомним,
что
нужно
открыть
шторы
Já
é
noite
e
o
dia
termina
Уже
ночь,
и
день
подходит
к
концу
Vou
pedir
o
jantar
Я
закажу
ужин
O
música
linda
О,
прекрасная
музыка
Essa
é
gatilho
Это
триггер
Galera
que
tá
sozinha
ai,
carente
Ребята,
которые
одиноки,
испытывают
нехватку
любви
Dá
uma
sentida
Прочувствуйте
это
Quando
mais
tarde
Когда
позже
Nos
lembrarmos
de
abrir
a
cortina
Мы
вспомним,
что
нужно
открыть
шторы
Já
é
noite
e
o
dia
termina
Уже
ночь,
и
день
подходит
к
концу
Vou
pedir
o
jantar
Я
закажу
ужин
(Já
é
noite
e
o
dia
termina)
(Уже
ночь,
и
день
подходит
к
концу)
Vou
pedir
o
jantar
Я
закажу
ужин
(Já
é
noite
e
o
dia
termina)
(Уже
ночь,
и
день
подходит
к
концу)
Amanhã
de
manhã
Завтра
утром
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.