Marília Mendonça - Passa Mal - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Marília Mendonça - Passa Mal




Vem Recife!
Поставляется Риф!
Quando me deixou
Когда оставил меня
Eu nem sonhava em terminar
Я даже не мечтал закончить
Da turma do cinema
Класс кино
Eu passei pra turma do bar
Я провел тебя класс бар
Daqueles que bebem
Из тех, что пьют
pra lembrar
Просто чтобы помнить
E depois chorar, chorar!
А потом плакать, плакать!
O tempo passou, passou!
Время прошло, прошло!
Tudo mudou, mudou!
Все изменилось, изменилось!
Da sua boca
Из его уст
Eu nem lembro do sabor
Я уже даже не помню вкус
Mundo girou, girou!
Мир, кружились, кружились!
Girou rodou, rodou!
Повернул катил, катил!
Desaprendi
Desaprendi
A te chamar de meu amor...
Чтобы назвать тебя моя любовь...
Na minha vida
В моей жизни
O seu coração
Ваше сердце
Serviu de degrau
Служил ступеньку
Te ver sofrendo
Увидеть тебя страдает
Não é bom
Это не хорошо
É Sensacional!
Здорово!
Agora passa mal!
Сейчас проходит плохо!
Agora passa mal!
Сейчас проходит плохо!
Agora passa maaaaal!
Сейчас проходит maaaaal!
Na minha vida
В моей жизни
O seu coração
Ваше сердце
Serviu de degrau
Служил ступеньку
Te ver sofrendo
Увидеть тебя страдает
Não é bom
Это не хорошо
É Sensacional!
Здорово!
Agora passa mal!
Сейчас проходит плохо!
Agora passa mal!
Сейчас проходит плохо!
Agora passa maaaaal!
Сейчас проходит maaaaal!
Vem!
Поставляется!
O tempo passou, passou!
Время прошло, прошло!
Tudo mudou, mudou!
Все изменилось, изменилось!
Da sua boca
Из его уст
Eu nem lembro do sabor
Я уже даже не помню вкус
Mundo girou, girou!
Мир, кружились, кружились!
Girou rodou, rodou!
Повернул катил, катил!
Desaprendi
Desaprendi
A te chamar de meu amor...
Чтобы назвать тебя моя любовь...
Na minha vida
В моей жизни
O seu coração
Ваше сердце
Serviu de degrau
Служил ступеньку
Te ver sofrendo
Увидеть тебя страдает
Não é bom
Это не хорошо
É Sensacional!
Здорово!
Agora passa mal!
Сейчас проходит плохо!
Agora passa mal!
Сейчас проходит плохо!
Agora passa maaaaal!
Сейчас проходит maaaaal!
Na minha vida
В моей жизни
O seu coração
Ваше сердце
Serviu de degrau
Служил ступеньку
Te ver sofrendo
Увидеть тебя страдает
Não é bom
Это не хорошо
É Sensacional!
Здорово!
Agora passa mal!
Сейчас проходит плохо!
Agora passa mal!
Сейчас проходит плохо!
Agora passa maaaaal!
Сейчас проходит maaaaal!
Agora eu quero ouvir Recife, comigo hein?
Теперь я хочу услышать Риф, со мной, да?
Assim, assim, assim, assim!
Так, так, так, так!
Na minha vida
В моей жизни
O seu coração
Ваше сердце
Serviu de degrau
Служил ступеньку
Te ver sofrendo
Увидеть тебя страдает
Não é bom
Это не хорошо
Sensacional!)
(Здорово!)
(Agora passa mal!)
(Теперь плохо!)
(Agora passa mal!)
(Теперь плохо!)
(Agora passa maaaaal!)
(Сейчас проходит maaaaal!)
Ô!
- Ох!
Passa mal!
Проходит плохо!
Que lindo!
Какая прелесть!





Авторы: EVERTON DOMINGOS DE MATOS, RAY ANTONIO SILVA PINTO, DIEGO MARADONA FERREIRA DA SILVA, PAULO HENRIQUE DA SILVA PIRES, GUILHERME DA COSTA E SILVA FERRAZ, SANDOVAL NOGUEIRA DE MORAES NETO, ALEX RODRIGUES DA SILVA


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.