Assassing - 2021 Stereo Remix - Marillion перевод на немецкий

Assassing - 2021 Stereo Remix

I am the assassin, with tongue forged from eloquence
I am the assassin, providing your nemesis

On the sacrificial altar to success, my friend
Unleash a stranger from a kiss, my friend
No incantations of remorse, my friend
Unsheathe the blade within the voice, my friend

Who decorates the scarf with the fugi knot
Who camouflaged emotion in a thousand yard stare
Who gouged the notches from the family tree
Who hypnotised the guilt in career rhythm trance

Assassing, assassing, assassing, assassing

Listen as the syllables of slaughter cut with calm precision
Patterned frosty phrases rape your ears and sew the ice incision
Adjectives of annihilation bury the point beyond redemption
Venomous verbs of ruthless candour plagiarize assassins' fervour
Apocalyptic alphabet casting spell, the creed of tempered diction
A friend in need is a friend that bleeds
Let bitter silence infect the wound

You were a sentimental mercenary in a free fire zone
Parading a Hollywood conscience
You were a fashionable objector with a uniform fetish
Pavlovian slaver at the cash till ring of success
A non com observer - I assassin the collector - defector

So you resigned yourself to failure, my friend
And I emerged the chilling stranger, my friend
To eradicate the problem, my friend
Unsheathe the blade within the voice

I am the assassin
I am the assassin

And what do you call assassins who accuse assassins anyway, my friend?

Assassing - 2021 Stereo Remix

Ich bin der Mörder, mit einer Zunge, geschmiedet aus Beredsamkeit
Ich bin der Mörder, der deine Nemesis stellt

Auf dem Opferaltar des Erfolgs, meine Freundin
Entfessle einen Fremden durch einen Kuss, meine Freundin
Keine Beschwörungen der Reue, meine Freundin
Entblöße die Klinge in der Stimme, meine Freundin

Wer schmückt den Schal mit dem Fugi-Knoten
Wer tarnte Emotionen in einem Tausend-Yard-Blick
Wer hat die Kerben aus dem Stammbaum geritzt
Wer hypnotisierte die Schuld in einer Karriere-Rhythmus-Trance

Morden, morden, morden, morden

Höre, wie die Silben des Gemetzels mit ruhiger Präzision schneiden
Gemusterte, frostige Phrasen vergewaltigen deine Ohren und nähen den Eisschnitt
Adjektive der Vernichtung begraben den Punkt jenseits der Erlösung
Giftige Verben von rücksichtsloser Offenheit plagiieren die Inbrunst von Mördern
Apokalyptisches Alphabet, das den Zauber wirkt, das Glaubensbekenntnis gemäßigter Diktion
Eine Freundin in Not ist eine Freundin, die blutet
Lass bittere Stille die Wunde infizieren

Du warst ein sentimentaler Söldner in einer Freifायरzone
Ein Hollywood-Gewissen zur Schau stellend
Du warst eine modische Verweigerin mit einem Uniform-Fetisch
Pawlowscher Speichelfluss beim Klingeln der Kasse des Erfolgs
Ein Nicht-Teilnehmer - ich morde den Sammler - Überläufer

Also hast du dich mit dem Scheitern abgefunden, meine Freundin
Und ich erschien als der eiskalte Fremde, meine Freundin
Um das Problem zu beseitigen, meine Freundin
Entblöße die Klinge in der Stimme

Ich bin der Mörder
Ich bin der Mörder

Und wie nennst du Mörder, die Mörder anklagen, meine Freundin?