Emerald Lies (Intro) - Live at Utrecht 1985 - Marillion перевод на немецкий

Emerald Lies (Intro) - Live at Utrecht 1985

To be the prince of possession
In the gallery of contempt
Suffering your indiscreet discretions
And you ask me to relent
As you accumulate flirtations
With the calculated calmness of the whore

I am the harlequin
Diamonded costume dripping shades of green
I am the harlequin
Sense strangers violate my sanctuary
Prowl my dreams and they're my dreams

Plundering your diaries
I'll steal your thoughts
Ravaging your letters
Unearth your plots

Innocence, innocence
Innocence, innocence

To don the robes of Torquemada
Resurrect the inquisition
In that tortured subtle manner
Inflict questions within questions, within questions

Looking in shades of green
Through shades of blue
I trust you trust in me
To mistrust you

Through the silk-cut haze
To the smeared mascara
A forty-watt sun
On a courtroom drama

And the coffee stains
Gather till the pale kimono
Set the wedding rings
Dancing on the cold linoleum

This is innocence

And accusation's moths
That circle around the light
They char their wings
In spiral senseless suicidal flight

You packed your world within a suitcase
Hot tears melt this icy palace
And dissolve a crystal
Swallowed by the night

Looking in shades of green
Through shades of blue
Looking in shades of green
Through shades of blue
These shades of blue

Smaragdgrüne Lügen (Intro) - Live in Utrecht 1985

Der Prinz des Besitzes zu sein
In der Galerie der Verachtung
Deine indiskreten Diskretionen erleidend
Und du bittest mich nachzugeben
Während du Flirts anhäufst
Mit der berechneten Ruhe der Hure

Ich bin der Harlekin
Diamantbesetztes Kostüm, triefend von Grüntönen
Ich bin der Harlekin
Spüre, wie Fremde mein Heiligtum verletzen
Streifen durch meine Träume, und es sind meine Träume

Deine Tagebücher plündernd
Ich werde deine Gedanken stehlen
Deine Briefe verwüstend
Deine Intrigen aufdeckend

Unschuld, Unschuld
Unschuld, Unschuld

Die Roben Torquemadas anzulegen
Die Inquisition wiederzubeleben
Auf jene gequälte, subtile Art
Fragen in Fragen, in Fragen aufzuzwingen

Blickend in Grüntönen
Durch Blautöne hindurch
Ich vertraue darauf, dass du mir vertraust
Dir zu misstrauen

Durch den Silk-Cut-Dunst
Zur verschmierten Wimperntusche
Eine Vierzig-Watt-Sonne
Über einem Gerichtsdrama

Und die Kaffeeflecken
Sammeln sich auf dem blassen Kimono
Ließen die Eheringe
Tanzen auf dem kalten Linoleum

Das ist Unschuld

Und die Motten der Anklage
Die um das Licht kreisen
Sie versengen ihre Flügel
In spiralenförmigem, sinnlosem, selbstmörderischem Flug

Du hast deine Welt in einen Koffer gepackt
Heiße Tränen schmelzen diesen Eispalast
Und lösen einen Kristall auf
Von der Nacht verschluckt

Blickend in Grüntönen
Durch Blautöne hindurch
Blickend in Grüntönen
Durch Blautöne hindurch
Diese Blautöne