Текст и перевод песни Marillion - Marbles 3

There were almost four hundred until the black day
I discovered how high they would fly to the sky
If you used them for tennis instead of a ball.

Zinging glass satellites crueller than fate
Whacked with a racket up into the blue
I′d smashed all the greenhouses on the estate
And a crowd formed a queue at the gate.

До черного дня их было почти четыре сотни.
Я понял, как высоко они могут взлететь в небо.
Если бы ты использовал их для тенниса, а не для игры в мяч.

Звенящие стеклянные спутники жестче судьбы
Ударил ракеткой вверх в синеву
Я разрушил все теплицы в поместье.
И толпа выстроилась в очередь у ворот.