Текст и перевод песни Marillion - Reprogram the Gene (II) Trouble-Free Life

Reprogram the Gene (II) Trouble-Free Life

You can turn up the gain on the pain
All the problems you really don't have
In this trouble-free life
In the trouble-free life

I've seen the future, it ain't orange
Listen to Greta T, begins with a letter C
The spore's already on the breeze
We get what we deserve
The cure is the disease
The cure is the disease

Don't wanna fever, don't wanna flood
I wanna be the thing you love

Don't wanna say goodbye
But I'm watching the time
The flowers and the bees
Vanishing beneath our feet
I don't want to be food for the trees

Перепрограммируй ген (II) Беззаботная жизнь

Ты можешь увеличить громкость боли,
Всех проблем, которых у тебя на самом деле нет
В этой беззаботной жизни,
В беззаботной жизни.

Я видел будущее, оно не оранжевое.
Послушай Грету Т., начинается на букву "К",
Споры уже в воздухе.
Мы получаем то, что заслуживаем,
Лекарство - это болезнь,
Лекарство - это болезнь.

Не хочу ни лихорадки, ни потопа,
Я хочу быть тем, кого ты любишь.

Не хочу прощаться,
Но я наблюдаю за временем:
Цветы и пчелы
Исчезают у нас под ногами.
Я не хочу быть пищей для деревьев.