The Rakes Progress - Live - Marillion перевод на русский

The Rakes Progress - Live

What do you do when your roots have dissolved and broken down
And the soil that you grew in when you were small
Has become nothing more than dirt in some dirty town
When you list all the qualities that you despise
And you realise
You're describing yourself

And breaking someone up inside
Is your only source of pride

Путь повесы - Концертная запись

Что ты делаешь, когда твои корни сгнили и рассыпались в прах,
И почва, на которой ты росла, когда была маленькой,
Превратилась в ничто, в грязь в каком-то грязном городишке?
Когда ты перечисляешь все качества, которые презираешь,
И вдруг понимаешь,
Что описываешь себя.

И единственная твоя гордость —
Разбивать чье-то сердце.