Текст и перевод песни Marillion - Woke Up (Live)

Woke Up (Live)

Woke up in a city that doesn′t sleep
Full of rain
You woke me up
Woke up in a city down by the sea
Like a dream
You woke me up
I woke up in a city full of snow
And history and beauty and Christmas-lights and cold
With angels that come when all is lost
In golden light at dead of night
They take you home
And I woke up
I woke up
Woke up in a city that doesn't sleep
You woke me up, You woke me up, You woke me up
And I woke up in a city by the sea
You woke me up, You woke me up, You woke me up
You woke me up
I woke up in a city full of rain
The world had stopped
I woke up to feel no pain
Day from night
Anti-gravity and light
It′s so clear, just what I'm doing here
The blinding obvious is what you showed to me.

Réveillé (Live)

Je me suis réveillé dans une ville qui ne dort jamais
Pleine de pluie
Tu m'as réveillé
Je me suis réveillé dans une ville au bord de la mer
Comme un rêve
Tu m'as réveillé
Je me suis réveillé dans une ville pleine de neige
Et d'histoire et de beauté et de lumières de Noël et de froid
Avec des anges qui viennent quand tout est perdu
Dans une lumière dorée au milieu de la nuit
Ils te ramènent à la maison
Et je me suis réveillé
Je me suis réveillé
Je me suis réveillé dans une ville qui ne dort jamais
Tu m'as réveillé, Tu m'as réveillé, Tu m'as réveillé
Et je me suis réveillé dans une ville au bord de la mer
Tu m'as réveillé, Tu m'as réveillé, Tu m'as réveillé
Tu m'as réveillé
Je me suis réveillé dans une ville pleine de pluie
Le monde s'était arrêté
Je me suis réveillé pour ne plus ressentir de douleur
Le jour de la nuit
Anti-gravité et lumière
C'est si clair, juste ce que je fais ici
L'évidence aveuglante est ce que tu m'as montré.