Marilou - Tes mots - перевод текста песни на английский
Marilou Tes mots

Marilou - Tes mots

Текст и перевод песни Marilou - Tes mots




Tes mots
Your Words
Tes Mots
Your Words
Sous mes pas qui avancent encore
Under my feet that still move
Dans le vide de nos corridor
In the emptiness of our corridors
Se croire tellement en retard
Thinking we are so far behind
Qu'on veut partir à l'avance
That we want to leave in advance
Dans nos yeux qui manquent un peu d'air
In our eyes that lack a little air
Dans l'estime qu'on a mis sous terre
In the esteem that we have buried
Se croire tellement en retard
Thinking we are so far behind
Qu'on veut partir à l'avance
That we want to leave in advance
Tes mots me brisent
Your words break me
Et me recollent en même temps
And mend me at the same time
Tu sais me dire
You know how to tell me
Ce que personne peut vraiment
What no one can really say
À chaque départ
At every departure
Je veux rester en partant
I want to stay as I leave
Me taire en t'embrassant
Be silent as I kiss you
Dans nos vies qui nous apprivoisent
In our lives that tame us
Dans l'esprit qu'elles font notre histoire
In the spirit that makes our story
Se croire tellement
Thinking so much
Tel est le prix de notre départ
Such is the price of our departure
Tes mots me brisent
Your words break me
Et me recollent en même temps
And mend me at the same time
Tu sais me dire
You know how to tell me
Ce que personne peut vraiment
What no one can really say
À chaque départ
At every departure
Je veux rester en partant
I want to stay as I leave
Me taire en t'embrassant
Be silent as I kiss you
Tes mots me brisent
Your words break me
Et me recollent en même temps
And mend me at the same time
Tu sais me dire
You know how to tell me
Ce que personne peut vraiment
What no one can really say
Nos corps se brûlent
Our bodies burn
Et se soulagent en même temps
And find relief at the same time
Tu me rends folle
You drive me crazy
Mais bien plus sensée qu'avant
But much more sensible than before
À chaque départ
At every departure
On va s'aimer en partant
We will love each other as we leave
Se taire en s'embrassant
Be silent as we kiss




Авторы: Marilou, Samuel Joly
Marilou - Au milieu de mon écart
Альбом
Au milieu de mon écart
дата релиза
22-10-2013

1 Tes mots
2 Dans ma tête
3 Exister à deux
4 Tu partages ton corps
5 Tu ne meurs pas mon amour
6 Do majeur - Interlude
7 2 juin
8 L'âme à l'envers
9 Un peu d'air
10 Tombe encore
11 On tombe (Accoustique)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.