Текст и перевод песни Marilyn Manson - We're From America

We're From America

We′re from America, we're from America
Where we eat our young
We′re from America, we're from America
It's where Jesus was born
We′re from America, we′re from America
Where they let you come on their faces
We're from America, we′re from America
We speak American
We don't believe in credibility
Because we know that we′re fucking incredible
We don't believe in credibility
Because we know that we′re fucking incredible
I wanna be a martyr, don't wanna be a victim
Be a killer with a gun so they call me a hero
I wanna be a martyr, don't wanna be a victim
Be a killer with a gun so they call me a hero
God is an excuse, God is an excuse
God is an excuse, God is an excuse
God is an excuse, God is an excuse
God is an excuse, so sing it with me
We′re from America, we′re from America
We're from America, you can sing it with me
We′re from America, we're from America
We′re from America, you can sing it with me
We're from America
We don′t like to kill our unborn
We need them to grow up and fight our wars
We don't like to kill our unborn
We need them to grow up and fight our wars
We believe in everything we say
And we say it because we believe it
We believe in everything we say
And we say it because we believe it
We're from America, we′re from America
We′re from America, you can sing it with me
We're from America, we′re from America
We're from America, you can sing it with me
We′re from America, you can sing it with me
We're from America, you can sing it with me
We′re from America, we're from America
We turn literature into litter
We're from America, we′re from America
We believe in being a quitter
I′m in recovery
I'm in recovery
I′m in recovery
We're from America
We′re from America
From America
So sing it with me
We're from America, we′re from America
We're from America, you can sing it with me
We're from America, we′re from America
We′re from America, you can sing it with me
We're from America, you can sing it with me
We′re from America, you can sing it with me
We're from America, you can sing it with me
We′re from America, you can sing it with me
We're from America, you can sing it with me
We′re from America, you can sing it with me

Nous venons d'Amérique

On vient d'Amérique, on vient d'Amérique
Où l'on dévore nos jeunes
On vient d'Amérique, on vient d'Amérique
C'est là où Jésus est né
On vient d'Amérique, on vient d'Amérique
Où ils te laissent venir sur leurs visages
On vient d'Amérique, on vient d'Amérique
On parle américain
On ne croit pas en la crédibilité
Parce qu'on sait qu'on est foutrement incroyable
On ne croit pas en la crédibilité
Parce qu'on sait qu'on est foutrement incroyable
Je veux être un martyr, je ne veux pas être une victime
Être un tueur avec une arme à feu pour qu'ils m'appellent un héros
Je veux être un martyr, je ne veux pas être une victime
Être un tueur avec une arme à feu pour qu'ils m'appellent un héros
Dieu est une excuse, Dieu est une excuse
Dieu est une excuse, Dieu est une excuse
Dieu est une excuse, Dieu est une excuse
Dieu est une excuse, alors chante-le avec moi
On vient d'Amérique, on vient d'Amérique
On vient d'Amérique, tu peux chanter avec moi
On vient d'Amérique, on vient d'Amérique
On vient d'Amérique, tu peux chanter avec moi
On vient d'Amérique
On n'aime pas tuer nos enfants à naître
On a besoin qu'ils grandissent et se battent dans nos guerres
On n'aime pas tuer nos enfants à naître
On a besoin qu'ils grandissent et se battent dans nos guerres
On croit à tout ce qu'on dit
Et on le dit parce qu'on y croit
On croit à tout ce qu'on dit
Et on le dit parce qu'on y croit
On vient d'Amérique, on vient d'Amérique
On vient d'Amérique, tu peux chanter avec moi
On vient d'Amérique, on vient d'Amérique
On vient d'Amérique, tu peux chanter avec moi
On vient d'Amérique, tu peux chanter avec moi
On vient d'Amérique, tu peux chanter avec moi
On vient d'Amérique, on vient d'Amérique
On transforme la littérature en détritus
On vient d'Amérique, on vient d'Amérique
On croit à l'abandon
Je suis en voie de guérison
Je suis en voie de guérison
Je suis en voie de guérison
On vient d'Amérique
On vient d'Amérique
D'Amérique
Alors chante-le avec moi
On vient d'Amérique, on vient d'Amérique
On vient d'Amérique, tu peux chanter avec moi
On vient d'Amérique, on vient d'Amérique
On vient d'Amérique, tu peux chanter avec moi
On vient d'Amérique, tu peux chanter avec moi
On vient d'Amérique, tu peux chanter avec moi
On vient d'Amérique, tu peux chanter avec moi
On vient d'Amérique, tu peux chanter avec moi
On vient d'Amérique, tu peux chanter avec moi
On vient d'Amérique, tu peux chanter avec moi