A Place In the Dirt - Marilyn Manson перевод на русский

A Place In the Dirt

We are damned, we are dead
All God's children to be sent
To our perfect place
In the sun, in the dirt
There's a windshield in my heart
We are bugs so smeared and scarred
Could you stop the meat from thinking 'fore I swallow all of it?
Could you, please?

Put me in the motorcade
Put me in the death parade
Dress me up and take me
Dress me up and make me your dying God

Angels with needles poked through our eyes
Let the ugly light world in
We were no longer blind
We were no longer blind

Put me in the motorcade
Put me in the death parade
Dress me up and take me
Dress me up and make me your dying God

Now we hold the "ugly head"
The Mary-whore is at the bed
They cast the shadow of our perfect death
In the sun and in the dirt.

Место в грязи

Мы прокляты, мы мертвы,
Все дети Божьи будут отправлены
В наше идеальное место
На солнце, в грязь.
В моем сердце лобовое стекло,
Мы – насекомые, размазанные и покрытые шрамами.
Не могла бы ты помешать мясу думать, прежде чем я проглочу его целиком?
Не могла бы ты, прошу?

Посади меня в кортеж,
Посади меня в похоронную процессию,
Наряди меня и возьми с собой,
Наряди меня и сделай своим умирающим Богом.

Ангелы с иглами, проткнутыми сквозь наши глаза,
Впустили уродливый светлый мир.
Мы больше не были слепы,
Мы больше не были слепы.

Посади меня в кортеж,
Посади меня в похоронную процессию,
Наряди меня и возьми с собой,
Наряди меня и сделай своим умирающим Богом.

Теперь мы держим "уродливую голову",
Мария-блудница у кровати,
Они отбрасывают тень нашей совершенной смерти
На солнце и в грязи.