Misery Machine - Marilyn Manson перевод на русский

Misery Machine

Man in the front got a sinister grin
Careen down highway 666
We wanna go, crush the slow, as the pitchfork bends
The needles grow
My arms are wheels, my legs are wheels, my blood is pavement
We're gonna ride to the abbey of Thelema
To the abbey of Thelema
Blood is pavement

The grill in the front is my sinister grin
Bugs in my teeth make me sick sick sick
The objects may be larger than they appear in the mirror
My arms are wheels, my legs are wheels, my blood is pavement
We're gonna ride to the abbey of Thelema
To the abbey of Thelema
Blood is pavement

When you ride you're ridden, when you ride you're ridden

I am fueled by filth and fury
Do what I will, I will hurry there, hurry there

Yeah!

My arms are wheels, my legs are wheels Blood is pavement
My arms are wheels, my legs are wheels
Blood is pavement

Машина Страданий

У мужика впереди зловещая ухмылка,
Мчимся по шоссе 666.
Мы хотим давить тихоходов, пока вилы гнутся,
Иглы растут.
Мои руки — колеса, мои ноги — колеса, моя кровь — асфальт.
Мы поедем в аббатство Телемы,
В аббатство Телемы.
Кровь — асфальт.

Решетка радиатора — моя зловещая ухмылка,
Насекомые в зубах вызывают тошноту.
Объекты в зеркале могут быть ближе, чем кажутся.
Мои руки — колеса, мои ноги — колеса, моя кровь — асфальт.
Мы поедем в аббатство Телемы,
В аббатство Телемы.
Кровь — асфальт.

Когда ты едешь, тобой управляют, когда ты едешь, тобой управляют.

Меня питают грязь и ярость.
Творю, что хочу, я спешу туда, спешу туда.

Да!

Мои руки — колеса, мои ноги — колеса, кровь — асфальт.
Мои руки — колеса, мои ноги — колеса.
Кровь — асфальт.