Текст и перевод песни Marilyn McCoo & Billy Davis Jr. - Your Love

Your Love

YOUR LOVE
Marilyn McCoo & Billy Davis

Each day when I rise and I look at you
I can't believe I'm living a dream come true
And as long as you feel the way you do
I'll do everything to make all your days fresh and new

Yourlove, keeps me satisfied
Your love, fills my heart with pride
Your love, keeps getting stronger
Cause we really try
You love, simple, sweet and pure
Your love makes me feel secure
Your love, and I'm very sure
It keeps my heartbeat pounding
Your love makes me want you more
Your love, don't ever worry 'bout it running short
Cause I can't do without it, Your love

Lord only knows how much I love you
SoI'm gonna take the time to show you
How much I care
Just as long as there's heaven above you
This I can promise no other's love will I share

Your love, keeps me going strong
Your love, keeps me hangin' on
Your love, this feeling never seems to disappear
Your love, shelter from the storm
Your love, keeps getting better to me year after year
Your love, keeps me feeling fine
Your love, always on my mind
Your love just got to tell you baby one more time
I can't do without it
Ain't no doubt about it
I can't do without your sweet love

Твоя любовь

ТВОЯ ЛЮБОВЬ
Мэрилин МакКу и Билли Дэвис младший

Каждый день, когда я просыпаюсь и смотрю на тебя,
Я не могу поверить, что живу в сбывшейся мечте.
И пока ты чувствуешь то же, что и я,
Я сделаю все, чтобы каждый твой день был свежим и новым.

Твоя любовь дарит мне удовлетворение,
Твоя любовь наполняет мое сердце гордостью,
Твоя любовь становится все сильнее,
Ведь мы действительно стараемся.
Твоя любовь проста, мила и чиста,
Твоя любовь дает мне чувство защищенности.
Твоя любовь, и я совершенно уверена,
Заставляет мое сердце биться чаще,
Твоя любовь заcтавляет меня хотеть тебя еще больше.
Твоя любовь, никогда не бойся, что она иссякнет,
Потому что я не могу без нее, твоя любовь.

Только Бог знает, как сильно я люблю тебя,
Поэтому я найду время, чтобы показать тебе,
Как сильно я забочусь.
Пока надо мной есть небеса,
Обещаю, ни с кем не разделю свою любовь.

Твоя любовь дает мне силы,
Твоя любовь заставляет меня держаться,
Твоя любовь, это чувство, кажется, никогда не исчезнет.
Твоя любовь - укрытие от бури,
Твоя любовь, с каждым годом становится все лучше для меня.
Твоя любовь заставляет меня чувствовать себя прекрасно,
Твоя любовь всегда в моих мыслях,
Твоя любовь, просто должна сказать тебе, милый, еще раз,
Я не могу без нее,
В этом нет никаких сомнений,
Я не могу без твоей сладкой любви.