Текст и перевод песни Marilyn McCoo & Billy Davis Jr. - Shine on Silver Moon

Shine on Silver Moon

Somethin' comes over my lady
In a moonlit night
Turnin' her into my lover
Till the morning light

That's when she needs to know my love
And feel it deep inside
Just as long as there's a moon above
She just can't be satisfied

Shine on (Shine on), shine on (Shine on)
Silver moon (You've got to shine on silver moon)
Shine on (Shine on), shine on (Shine on)
Silver moon (You've got to shine on silver moon)

Nobody knows that the moonlight
Makes me need my love
Strangely affectin' my baby
That old moon up above

That's when his lips start burnin' mine
He quivers so and then
I give all my love to him
Over and over and over again

Shine on {Shine on}, shine on {Shine on}
Silver moon {You've got to shine on silver moon}
Shine on {Shine on}, shine on {Shine on}
Silver moon {You've got to shine on silver moon}

Shine on, shine on
Silver moon (You've got to shine on silver moon)

That's when his lips start burnin' mine
He quivers so and then
I give all my love to her
Over and over and over and over again

Shine on (Shine on), shine on (Shine on)
Silver moon (You've got to shine on silver moon)
Shine on (Shine on), shine on (Shine on)
Silver moon (You've got to shine on silver moon)

Shine on {Shine on}, shine on {Shine on}
Silver moon {You've got to shine on silver moon}
Shine on {Shine on}, shine on {Shine on}
Silver moon {You've got to shine on silver moon}

Shine on, shine on (Shine on)
Silver moon (You've got to shine on silver moon)
Shine on, shine on (Shine on)
Silver moon (You've got to shine on silver moon)

Shine on {Shine}, shine on {Shine}
Silver moon {You've got to shine on silver moon}
Shine on {Shine on}, shine on {Shine on}
Silver moon {You've got to shine on silver moon}

Shine on (Shine on), shine on (Shine on)
Silver moon

Сияй, серебряная луна

Что-то происходит с моей любимой,
В лунную ночь.
Она превращается в мою возлюбленную
До самого рассвета.

Именно тогда ей нужно почувствовать мою любовь,
Почувствовать ее глубоко внутри.
Пока над нами луна,
Она просто не может быть удовлетворена.

Сияй (Сияй), сияй (Сияй),
Серебряная луна (Ты должна сиять, серебряная луна).
Сияй (Сияй), сияй (Сияй),
Серебряная луна (Ты должна сиять, серебряная луна).

Никто не знает, что лунный свет
Заставляет меня нуждаться в моей любви.
Он странно влияет на мою девочку,
Эта старая луна там, наверху.

Именно тогда его губы начинают жечь мои,
Он дрожит, а затем
Я отдаю ему всю свою любовь,
Снова и снова, и снова.

Сияй {Сияй}, сияй {Сияй},
Серебряная луна {Ты должна сиять, серебряная луна}.
Сияй {Сияй}, сияй {Сияй},
Серебряная луна {Ты должна сиять, серебряная луна}.

Сияй, сияй,
Серебряная луна (Ты должна сиять, серебряная луна).

Именно тогда его губы начинают жечь мои,
Он дрожит, а затем
Я отдаю ей всю свою любовь,
Снова и снова, и снова, и снова.

Сияй (Сияй), сияй (Сияй),
Серебряная луна (Ты должна сиять, серебряная луна).
Сияй (Сияй), сияй (Сияй),
Серебряная луна (Ты должна сиять, серебряная луна).

Сияй {Сияй}, сияй {Сияй},
Серебряная луна {Ты должна сиять, серебряная луна}.
Сияй {Сияй}, сияй {Сияй},
Серебряная луна {Ты должна сиять, серебряная луна}.

Сияй, сияй (Сияй),
Серебряная луна (Ты должна сиять, серебряная луна).
Сияй, сияй (Сияй),
Серебряная луна (Ты должна сиять, серебряная луна).

Сияй {Сияй}, сияй {Сияй},
Серебряная луна {Ты должна сиять, серебряная луна}.
Сияй {Сияй}, сияй {Сияй},
Серебряная луна {Ты должна сиять, серебряная луна}.

Сияй (Сияй), сияй (Сияй),
Серебряная луна.