Текст и перевод песни Marilyn Monroe - I Wanna Be Loved By You (Original Mix)

I Wanna Be Loved By You (Original Mix)

Parang biro lamang
Dumating ang tulad mo
At may isang pag ibig na tapat at totoo
Dahil sayo'y naramdaman
Ang tunay na pagmamahal
Iniibig kita kahit sino ka man

Ikaw na nga
Ang hinahanap ng puso
Ang siyang magbibigay ng saya ng tamis
At lambing sa buhay ko,,

Ikaw na nga
Ang bawat panaginip ko
Sa piling mo'y nagkatotoo,
Ang lahat ng mga pangarap ko

Ikaw na nga ito

Palaging mayroong kulang
Sa isang pagmamahal
Ang tanging kailangan
Puso ay mapagbigyan
Dahil sayo'y naramdaman
Ang tunay na pagmamahal
Iibigin kita kahit sino ka man.

Je veux être aimée par toi (Mix original)

C'est comme une blague
Tu es arrivé comme ça
Et il y a un amour vrai et sincère
Parce que grâce à toi, j'ai ressenti
Le véritable amour
Je t'aime, quoi que tu sois

Tu es celui
Que mon cœur recherchait
Celui qui apportera la joie et la douceur
Et l'affection dans ma vie,

Tu es celui
De tous mes rêves
À tes côtés, ils sont devenus réalité,
Tous mes rêves

C'est bien toi

Il y a toujours quelque chose qui manque
Dans un amour
La seule chose dont on a besoin
C'est que le cœur soit satisfait
Parce que grâce à toi, j'ai ressenti
Le véritable amour
Je t'aimerai, quoi que tu sois.