Alpha Sleep - Marina перевод на немецкий

Alpha Sleep

I've memorized the face expressions
Of a common man
To mimic and pretend
That I am one of them

I have a feeling building up in me
A certain taste for violence
I am prolonging my misery
By suffering in silence

A throbbing pain intensifies
My sleep paralysis collides
With murderous intentions
I had throughout my life

You opened up your arms
Luring me in vain
Promising relief
Sharing the pain with me

The pressure

I am crumbling under pressure
Like a weightless house of cards
I am fighting this deception
From my future to my past

You opened up your arms
Luring me in vain
Promising relief
Sharing the pain with me

I'm scarring your perfect skin
Your scent's driving me insane
I'll tear out your fragile wings
So you couldn't fly away

A dense and all-consuming smoke
Is burning out my eyes
Like shattered glass the mirror lies

Insanity is taking over
My wounded mind
I'm turning into dust

Alpha Schlaf

Ich habe die Gesichtsausdrücke auswendig gelernt
Eines gewöhnlichen Mannes
Um nachzuahmen und vorzutäuschen
Dass ich eine von ihnen bin

Ich habe ein Gefühl, das sich in mir aufbaut
Eine gewisse Neigung zur Gewalt
Ich verlängere mein Elend
Indem ich im Stillen leide

Ein pochender Schmerz verstärkt sich
Meine Schlafparalyse kollidiert
Mit mörderischen Absichten
Die ich mein ganzes Leben lang hatte

Du hast deine Arme geöffnet
Mich vergeblich anlockend
Linderung versprechend
Den Schmerz mit mir teilend

Der Druck

Ich zerbröckle unter Druck
Wie ein schwereloses Kartenhaus
Ich kämpfe gegen diese Täuschung
Von meiner Zukunft bis zu meiner Vergangenheit

Du hast deine Arme geöffnet
Mich vergeblich anlockend
Linderung versprechend
Den Schmerz mit mir teilend

Ich vernarbe deine perfekte Haut
Dein Duft macht mich wahnsinnig
Ich werde deine zerbrechlichen Flügel ausreißen
Damit du nicht wegfliegen kannst

Ein dichter und alles verzehrender Rauch
Brennt mir die Augen aus
Wie zerbrochenes Glas lügt der Spiegel

Der Wahnsinn übernimmt die Kontrolle
Über meinen verwundeten Geist
Ich zerfalle zu Staub