Текст и перевод песни Marina - In Mortal Peril
What
kind
of
a
decision
was
that?
Quelle
décision
as-tu
prise
?
No
wonder
everyone's
laughing
Pas
étonnant
que
tout
le
monde
se
moque
Cause
I
am
better
than
you
Parce
que
je
suis
meilleure
que
toi
We
are
better
than
you
Nous
sommes
meilleures
que
toi
I
can
see
that
your
big
progressions
Je
vois
que
tes
grandes
avancées
Are
nothing
but
the
empty
boasts
Ne
sont
que
des
fanfaronnades
vides
No
surprises
here
Pas
de
surprises
ici
Take
a
second
to
inhale
Prends
une
seconde
pour
respirer
They
are
damn
right,
Ils
ont
raison,
I'll
keep
my
enemies
close
Je
garderai
mes
ennemis
près
de
moi
You
are
away
Tu
es
loin
Away
from
me
Loin
de
moi
Wasn't
that
your
wish?
N'est-ce
pas
ce
que
tu
souhaitais
?
You
may
take
everything
Tu
peux
prendre
tout
But
what
belongs
to
me
Mais
ce
qui
m'appartient
Must
never
belong
to
you
Ne
doit
jamais
t'appartenir
Now
I
just
pity
you
Maintenant,
je
te
plains
Cause
I
am
better
than
you
Parce
que
je
suis
meilleure
que
toi
We
are
better
than
you
Nous
sommes
meilleures
que
toi
It's
not
the
first
time
I
find
myself
Ce
n'est
pas
la
première
fois
que
je
me
retrouve
In
mortal
peril
En
péril
mortel
So
I'll
live
through
this
Alors
je
vais
survivre
Cause
I
am
better
than
you
Parce
que
je
suis
meilleure
que
toi
We
are
better
than
you
Nous
sommes
meilleures
que
toi
Take
a
shot
now
Tire
un
coup
maintenant
In
the
list
of
traitors
I've
met
in
my
life
Dans
la
liste
des
traîtres
que
j'ai
rencontrés
dans
ma
vie
Your
number
is
ninety
nine
Ton
numéro
est
quatre-vingt-dix-neuf
Still
better
than
you
Toujours
meilleure
que
toi
I'm
still
better
than
you
Je
suis
toujours
meilleure
que
toi
You
are
away
Tu
es
loin
Away
from
me
Loin
de
moi
Wasn't
that
your
wish?
N'est-ce
pas
ce
que
tu
souhaitais
?
You
may
take
everything
Tu
peux
prendre
tout
But
what
belongs
to
me
Mais
ce
qui
m'appartient
Must
never
belong
to
you
Ne
doit
jamais
t'appartenir
In
the
list
of
traitors
I've
met
in
my
life
Dans
la
liste
des
traîtres
que
j'ai
rencontrés
dans
ma
vie
Your
number
is
ninety
nine
Ton
numéro
est
quatre-vingt-dix-neuf
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.