Текст и перевод песни Marina - The Hatemonger
As
the
darkness
devours
the
light
Alors
que
les
ténèbres
dévorent
la
lumière
As
the
darkness
devours
the
light
Alors
que
les
ténèbres
dévorent
la
lumière
Notions
of
the
peaceful
merits
Les
notions
de
mérite
pacifique
Thrown
away
like
garbage
Jetées
comme
des
ordures
As
the
murderous
machines
Alors
que
les
machines
meurtrières
Are
getting
back
into
shape
Reprennent
forme
We'll
oil
their
cogs
Nous
graisserons
leurs
engrenages
With
the
blood
of
our
children
Avec
le
sang
de
nos
enfants
So
no
one's
there
to
see
Afin
que
personne
ne
puisse
voir
The
consequence
Les
conséquences
Стремглав
во
мглу
голодной
бездны
À
toute
allure,
dans
l'obscurité
de
l'abîme
affamé
Без
остатка
скормим
ей
Nous
le
nourrissons
sans
reste
Обрывки
целей
и
амбиций
Des
fragments
de
buts
et
d'ambitions
Мечт,
посылов
и
идей
De
rêves,
de
messages
et
d'idées
Can
you
hear
Peux-tu
entendre
The
voice
of
the
deceased?
La
voix
des
défunts ?
They're
calling
you
to
join
them
Ils
t'appellent
à
les
rejoindre
As
the
darkness
devours
the
light
Alors
que
les
ténèbres
dévorent
la
lumière
The
fabric
of
reality,
just
waiting
to
be
torn
Le
tissu
de
la
réalité,
qui
n'attend
que
d'être
déchiré
It
was
I
C'est
moi
Who
made
your
hearts
grow
cold
Qui
ai
glacé
ton
cœur
We
are
nothing
else
Nous
ne
sommes
rien
de
plus
But
a
violent
mess
inside
Qu'un
désordre
violent
à
l'intérieur
By
design
Par
conception
Follow
the
trail
of
blood
Suis
la
piste
du
sang
And
you
will
surely
find
Et
tu
trouveras
sûrement
The
beneficiaries
of
suffering
Les
bénéficiaires
de
la
souffrance
They
hide
between
the
lines
Ils
se
cachent
entre
les
lignes
It
was
I
C'est
moi
Who
made
your
hearts
grow
cold
Qui
ai
glacé
ton
cœur
We
are
nothing
else
Nous
ne
sommes
rien
de
plus
But
a
violent
mess
inside
Qu'un
désordre
violent
à
l'intérieur
By
design
Par
conception
It
was
I
C'est
moi
The
fear
that
takes
control
La
peur
qui
prend
le
contrôle
I'll
make
sure
your
stress
Je
ferai
en
sorte
que
ton
stress
Will
outgrow
the
facts,
your
minds
Dépasse
les
faits,
tes
esprits
Will
resign
Se
résigneront
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.