Marina Elali - Me Tira do Ar - перевод текста песни на французский
Marina Elali Me Tira do Ar

Marina Elali - Me Tira do Ar

Текст и перевод песни Marina Elali - Me Tira do Ar




Me Tira do Ar
Me Tira do Ar
Se você me quer
Si tu me veux
Se você me quer pra sempre
Si tu me veux pour toujours
Vai ter que entender que eu
Il faudra que tu comprennes que je
Quero é viver mais
Veux vivre plus
E eu não abro mão
Et je ne renonce pas
Das coisas que me fazem bem
Aux choses qui me font du bien
Não
Non
Deixa de sofrer assim sem razão
Arrête de souffrir comme ça sans raison
Não olhe então pra trás
Ne regarde pas en arrière
Vá em frente e não demore mais
Va de l'avant et ne tarde pas
Porque a vida é um presente
Parce que la vie est un cadeau
Que agente é quem faz
Que c'est nous qui faisons
Vem que o tempo não vai te esperar
Viens, le temps ne t'attendras pas
Nosso amor não tem mentira
Notre amour ne contient pas de mensonges
Me tira do ar
Tu me fais perdre le souffle
Se você me quer
Si tu me veux
Se você me quer pra sempre
Si tu me veux pour toujours
Se você quer
Si tu veux
Vai ter que entender
Il faudra que tu comprennes
Que o que eu quero
Ce que je veux
É viver mais
C'est vivre plus
Mais ah,Ah,ah
Plus ah,Ah,ah
Eu não abro mão
Je ne renonce pas
Das coisas que
Aux choses qui
Fazem bem não
Font du bien non
Deixa de sofrer
Arrête de souffrir
Assim sem razão
Comme ça sans raison
Não olhe
Ne regarde pas
Não olhe então pra trás
Ne regarde pas en arrière
Não olhe pra trás
Ne regarde pas en arrière
Vá em frente não demore mais
Va de l'avant ne tarde pas
Porque a vida é um presente
Parce que la vie est un cadeau
Que a gente é quem faz
Que c'est nous qui faisons
Vem que o tempo não vai te esperar
Viens, le temps ne t'attendras pas
Não vai ti esperar
Ne t'attendras pas
Nosso amor não tem mentira
Notre amour ne contient pas de mensonges
Me tira do ar
Tu me fais perdre le souffle
Não olhe então pra trás
Ne regarde pas en arrière
Não demore mais
Ne tarde pas
Não, não, não
Non, non, non
Vá em frente não demore mais Porque a vida é um presente
Va de l'avant ne tarde pas Parce que la vie est un cadeau
Que a gente é quem faz
Que c'est nous qui faisons
Vem que o tempo não vai ti esperar
Viens, le temps ne t'attendras pas
Nosso amor não tem mentira
Notre amour ne contient pas de mensonges
Me tira do ar
Tu me fais perdre le souffle
Me faz bem
Tu me fais du bien
Me faz bem
Tu me fais du bien
Me tira do ar
Tu me fais perdre le souffle
Vá em frente não demore mais Porque a vida é um presente
Va de l'avant ne tarde pas Parce que la vie est un cadeau
Que a gente é quem faz
Que c'est nous qui faisons
Vá em frente
Va de l'avant
Que é quem faz
Que c'est nous qui faisons
Vem que o tempo não vai te esperar
Viens, le temps ne t'attendras pas
Nosso amor não tem mentira
Notre amour ne contient pas de mensonges
Me tira do ar
Tu me fais perdre le souffle
Me tira do ar
Tu me fais perdre le souffle




Авторы: Christian Lindberg, Ivar Lisinski, Mika Black, Marina Elali
Marina Elali - De Corpo e Alma Outra Vez
Альбом
De Corpo e Alma Outra Vez
дата релиза
21-04-2007

1 Imperfeita
2 Eu Vou Seguir
3 Talvez
4 Me Tira do Ar
5 Uma Vontade a Mais
6 Oração
7 Me Faça Mais Feliz
8 Segredo
9 Já É
10 A Hora É Essa
11 Se uma Estrela Aparecer
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.