Текст и перевод песни Marina Heredia - De Adela

De Adela

He encontrado en tu amor
He encontrado en tu amor
La fe perdida
Y ahora ya tiene mi vida una razón
Yo no sé si fue el embrujo de tus ojos
Que le dijo a mis labios
Róbame el corazón
Yo sé que en los mil besos
Que te he dado en la boca
Se me fue el corazón
Y soy aunque no quiera
Esclava de tus besos
Quizás tengan razón
Pero lejos de importarme
Lo que la gente diga
Tu no sabes de na'
Te seguiré queriendo
Te seguiré besando
Hasta volverme loca
Hasta que me devuelvas
El corazón y el beso que yo
Te dejé en la boca
Que se me acabe la vida
Frente a una copa de vino
Y que me diga el destino
Que tú vas a vivir sin mí
Que se me cierren los ojos
Que dieron gran cariño
Y que se sienta en mi pecho
De veras que ya me fui
Que se me acabe la vida
Que tú la sigas viviendo
Y a ver si al cabo del tiempo
Tus labios se siguen riendo de mí
Y a ver si saben poner
El mundo a tus pies
Como yo lo hacía
Y a ver si saben decir
Las cosas de amor
Que yo te decía
Y a ver si saben poner
El mundo a tus pies
Como yo lo hacía
Y a ver si saben decir
Las cosas de amor
Que yo te decía

Из Аделы

Я нашла в твоей любви
Я нашла в твоей любви
Потерянную веру
И теперь у моей жизни есть смысл
Я не знаю, было ли это колдовство твоих глаз
Которое сказало моим губам
Укради у меня сердце
Я знаю, что в тысяче поцелуев
Которые я тебе подарила
Отдала свое сердце
И я, хоть и не хочу
Рабыня твоих поцелуев
Возможно, они правы
Но мне все равно
Что говорят люди
Ты ничего не знаешь
Я буду продолжать любить тебя
Я буду продолжать целовать тебя
Пока не сойду с ума
Пока ты не вернешь мне
Сердце и поцелуй, которые я
Оставила на твоих губах
Пусть моя жизнь закончится
Перед бокалом вина
И пусть судьба скажет мне
Что ты будешь жить без меня
Пусть закроются мои глаза
Которые дарили столько любви
И пусть в моей груди почувствуется
Что я действительно ушла
Пусть моя жизнь закончится
А ты продолжишь жить
И посмотрим, через какое-то время
Будут ли твои губы продолжать смеяться надо мной
И посмотрим, смогут ли они положить
Мир к твоим ногам
Как это делала я
И посмотрим, смогут ли они сказать
Слова любви
Которые я тебе говорила
И посмотрим, смогут ли они положить
Мир к твоим ногам
Как это делала я
И посмотрим, смогут ли они сказать
Слова любви
Которые я тебе говорила