Текст и перевод песни Marina Jade feat. Rikko Jahgger - Undecided (feat. Rikko Jahgger)

Undecided (feat. Rikko Jahgger)

Undecided

Baby we should take our time slow it down I'm willing
To show you all the things you never had that's how I'm feeling
You been hurt and I been hurt so now let's start the healing
These other chicks are dimes what's a dime to a million
Feeling undecided by the thought of you
Wanting to move forward but I'm so confused
Can't make up my mind what's a girl to do
But I can't deny
What I feel inside

Understand you been hurt by a few
But what we have is real and I'll prove it to you
I'll give you all of me give me all of you
Now I'm undecided, what am I to do

Baby imma queen and need a king that is a ruler
Not a child that's running wild no time for a preschooler
I don't know what to make of what we have cause there's no title
I'm afraid of what will happen when you know I like you
Feeling undecided from the thought of you
Wanting to move forward but I'm so confused
Can't make up my mind what's a girl to do
But I can't deny
What I feel inside

Understand you been hurt by a few
But what we have is real and I'll prove it to you
I'll give you all of me gimme all of you
But I'm undecided
What am I to do

I want you baby to be your lady
I want you baby to be your lady
To be your lady

I'm feeling you your feeling me but now your undecided
These feelings that your feeling deep inside of you your fighting
We've all been hurt before and know that healing is a process
But your a queen and imma king together we can progress
Loves an emotional rollercoaster that most off us get on with both our eyes closed
Love is a table reserved for fools so I guess we at the same diner I suppose
Cause everytime I come around your presence its like a present cause your so excited
Chemistry's there but you won't ignite it
Won't flick the lighter
Your undecided

Understand you been hurt by a few
But what we have is real and I'll prove it to you
I'll give you all of me gimme all of you
But I'm undecided what am I to do

I want you baby to be your lady
I want you baby to be your lady
To be your lady

Undecided

Indécise (feat. Rikko Jahgger)

Indécise

Bébé, on devrait prendre notre temps, ralentir, je suis prête
À te montrer toutes les choses que tu n'as jamais eues, c'est comme ça que je me sens
Tu as été blessée et j'ai été blessée, alors commençons à guérir
Ces autres filles sont des bombes, qu'est-ce qu'une bombe face à un million ?
Je me sens indécise à l'idée de toi
Je veux aller de l'avant, mais je suis tellement confuse
Je n'arrive pas à me décider, qu'est-ce qu'une fille est censée faire ?
Mais je ne peux pas nier
Ce que je ressens au fond de moi

Je comprends que tu as été blessée par quelques-uns
Mais ce que nous avons est réel et je te le prouverai
Je te donnerai tout de moi, donne-moi tout de toi
Maintenant, je suis indécise, que dois-je faire ?

Bébé, je suis une reine et j'ai besoin d'un roi qui soit un dirigeant
Pas un enfant qui court sauvage, pas le temps pour un bambin
Je ne sais pas quoi faire de ce que nous avons parce qu'il n'y a pas de titre
J'ai peur de ce qui va arriver quand tu sauras que je t'aime
Je me sens indécise à l'idée de toi
Je veux aller de l'avant, mais je suis tellement confuse
Je n'arrive pas à me décider, qu'est-ce qu'une fille est censée faire ?
Mais je ne peux pas nier
Ce que je ressens au fond de moi

Je comprends que tu as été blessé par quelques-unes
Mais ce que nous avons est réel et je te le prouverai
Je te donnerai tout de moi, donne-moi tout de toi
Mais je suis indécise
Que dois-je faire ?

Je veux que tu sois mon homme, bébé
Je veux que tu sois mon homme, bébé
Être mon homme

Je te ressens, tu me ressens, mais maintenant tu es indécis
Ces sentiments que tu ressens au fond de toi, tu les combats
On a tous été blessés avant et on sait que la guérison est un processus
Mais tu es une reine et je suis un roi, ensemble, nous pouvons progresser
L'amour est des montagnes russes émotionnelles que la plupart d'entre nous prennent avec les yeux fermés
L'amour est une table réservée aux fous, alors je suppose que nous sommes au même diner, je suppose
Parce que chaque fois que je me présente, ta présence est comme un cadeau, parce que tu es si excité
La chimie est là, mais tu ne veux pas l'enflammer
Tu ne veux pas allumer le briquet
Tu es indécis

Je comprends que tu as été blessé par quelques-unes
Mais ce que nous avons est réel et je te le prouverai
Je te donnerai tout de moi, donne-moi tout de toi
Mais je suis indécise, que dois-je faire ?

Je veux que tu sois mon homme, bébé
Je veux que tu sois mon homme, bébé
Être mon homme

Indécise