Текст и перевод песни Marina Lima - 1º de Abril (Eu Negar?)

1º de Abril (Eu Negar?)

Qual de nós foi quem mentiu...?
Ou será que era 1° de Abril...
Não importa
Te gosto mesmo assim

Tempo vai passando mas
Às vezes passa e ainda fica atrás
Daquela malcontada estória de amor

E se eu disser tudo que sei,
Amor eu nos entregarei,
Mas se eu negar
De que valeu
Nossa nobreza,
Você e eu

Qual de nós foi quem mentiu...

1er Avril (Je N'y Crois Pas ?)

Lequel d'entre nous a menti...?
Ou est-ce que c'était le 1er Avril...
Ce n'est pas important
Je t'aime quand même

Le temps passe, mais
Parfois il passe et reste derrière
Cette histoire d'amour mal racontée

Et si je te disais tout ce que je sais,
Mon amour, nous nous livrerons,
Mais si je nie
A quoi bon
Notre noblesse,
Toi et moi

Lequel d'entre nous a menti...