Desencantados - Marina Lima перевод на немецкий

Desencantados

Os dois cansados
De tanto amar
Empapuçados
Pra poder fugir

Os dois cansados
De viajar
Maravilhados
Pra poder fugir

Enquanto você se afasta, me desenterro
Bem melhor, me deixasse ir
Pro meu lado
Me deixasse ir
Pro meu lado

Brincávamos de ir para o outro
Chega de corpo, segredo
Que muito me encanta e mais me dá medo

Encontrávamos desencantados
E sem direção
Pra poder fugir

Encontrávamos desencantados
E sem direção
Pra poder fugir

Enquanto você se afasta, me desenterro
Bem melhor, me deixasse ir
Pro meu lado
Me deixasse ir
Pro meu lado

Brincávamos de ir para o outro
Chega de corpo, segredo
Que muito me encanta, quem mais me dá medo

Vamos ficar nus

Encontrávamos desencantados
De tanto amar
E sem direção
Pra poder fugir

Encontrávamos desencantados
De viajar
E sem direção
Pra poder fugir

Desillusioniert

Wir beide erschöpft
Von so viel Liebe
Übersättigt
Nur um zu fliehen

Wir beide erschöpft
Vom Reisen
Berauscht
Nur um zu fliehen

Während du dich entfernst, grabe ich mich aus
Viel besser, du lässt mich gehen
Zu meiner Seite
Lässt mich gehen
Zu meiner Seite

Wir spielten, zum anderen zu gehen
Genug vom Körper, dem Geheimnis
Das mich so bezaubert und mir Angst macht

Wir trafen uns desillusioniert
Und ohne Richtung
Nur um zu fliehen

Wir trafen uns desillusioniert
Und ohne Richtung
Nur um zu fliehen

Während du dich entfernst, grabe ich mich aus
Viel besser, du lässt mich gehen
Zu meiner Seite
Lässt mich gehen
Zu meiner Seite

Wir spielten, zum anderen zu gehen
Genug vom Körper, dem Geheimnis
Das mich so bezaubert, wer mir am meisten Angst macht

Lasst uns nackt sein

Wir trafen uns desillusioniert
Von so viel Liebe
Und ohne Richtung
Nur um zu fliehen

Wir trafen uns desillusioniert
Vom Reisen
Und ohne Richtung
Nur um zu fliehen