Doida De Rachar (Maxine) - Marina Lima перевод на немецкий

Doida De Rachar (Maxine)

Quando vem, vem forte
Melhor preparar
Prá ficar bem tonta

Doida de rachar
Pois quando vem forte
Dói, por você
"Alô, paixão, que bom te ver"

Já faz tanto tempo
Será que já mudou
Será que me ama?
Se o gosto ficou...
Ainda se lembra daquele amor
"Alô paixão, você jurou"...

Mas foi tão complicado
Seguir na minha estrada
Prá chegar aqui, se foi...
Mas a saudade aperta
Meu coração desperta
Só sossega se chega a ti

Então vem, meu bem, vem forte
Prá eu me preparar
Prá ficar bem tonta
Doida por te achar
Diz que me ama
Que eu vou gritar:
"Alô paixão, que bom te amar"

Então, vem meu bem, vem forte
Prá eu te preparar
Prá ficar bem tonta
Doida por me achar
Diz que me ama
Que eu vou gritar:
"Alô paixão, que bom te amar"

Verrückt vor Sehnsucht (Maxine)

Wenn es kommt, kommt es stark
Besser, du bereitest dich vor
Um ganz schwindlig zu werden

Verrückt vor Sehnsucht
Denn wenn es stark kommt
Tut es weh, wegen dir
"Hallo, Liebe, schön, dich zu sehen"

Es ist so lange her
Hat es sich schon geändert?
Liebst du mich noch?
Wenn der Geschmack blieb...
Erinnerst du dich an diese Liebe?
"Hallo Liebe, du hast geschworen"...

Aber es war so kompliziert
Meinem Weg zu folgen
Um hierher zu kommen, ging es...
Doch die Sehnsucht drückt
Mein Herz erwacht
Nur Ruhe, wenn du kommst zu mir

Dann komm, mein Schatz, komm stark
Damit ich mich vorbereite
Um ganz schwindlig zu werden
Verrückt, dich zu finden
Sag, dass du mich liebst
Dann werde ich schreien:
"Hallo Liebe, schön, dich zu lieben"

Dann komm, mein Schatz, komm stark
Damit ich dich vorbereite
Um ganz schwindlig zu werden
Verrückt, mich zu finden
Sag, dass du mich liebst
Dann werde ich schreien:
"Hallo Liebe, schön, dich zu lieben"