Extravios - Marina Lima перевод на немецкий

Extravios

Eu sei que os extravios
São necessários sim
A necessária parte
Do meu caminho sozinho
Então não vou nem tentar
Prá que tentar fugir
Se existe algum fogo
Ou foco
Prá mim

Quando eu curto certas horas
O som da solidão
Não se preocupe não
E nem me procure uma cura
Sou íntimo do tempo
E ele se abre assim
E manda algum fogo
Ou foco
Prá mim

Então encoste esse ombro no meu braço
Ocasionalmente infiel
E faça-me sentir no seu abraço
Um pouco além
De algumas gotas de chanel

Irrwege

Ich weiß, dass die Irrwege
Notwendig sind, ja
Der notwendige Teil
Meines Weges allein
Dann werd ich nicht mal versuchen
Wozu fliehen?
Wenn es irgendein Feuer
Oder einen Fokus
Für mich gibt

Wenn ich gewisse Stunden genieße
Den Klang der Einsamkeit
Mach dir keine Sorgen
Und such keine Heilung für mich
Ich bin vertraut mit der Zeit
Und sie öffnet sich so
Und sendet etwas Feuer
Oder einen Fokus
Für mich

Dann lehne diese Schulter an meinen Arm
Gelegentlich untreu
Und lass mich in deiner Umarmung
Etwas mehr fühlen
Als ein paar Tropfen Chanel