Текст и перевод песни Marina Lima - Lex

Lex

No fundo do mar
De dentro do azul
Dois olhos brilhantes
Me viram adiante
Como vou embora

Is anybody home
Ana, juca, little rome
Dois olhos cansados
Invocam os fados
Pra eu não mais partir
E mesmo que eu partisse
Atrás de outro chão
Meu coração é salgado
Pra terras sem imaginação
Queria mesmo moraras margens do seu alentejo
Abrir meu bico e contar
O drama dos seus olhos cheios

Palavras, mera embarcação
Na música, no mar
Dois olhos sedentos
De luz e alimento
Me fazem ficar
E embarcar de vez

Лекс

В глубине моря
В самой синеве
Два глаза сияющих
Увидели меня вдали
Как же мне уйти?

Есть кто-нибудь дома?
Анна, Жука, маленький Рим
Два глаза усталых
Взывают к судьбе
Чтобы я не уходила
И даже если бы я ушла
В поисках другой земли
Мое сердце пропитано солью
Для земель без воображения
Я хотела бы жить на берегах твоего Алентежу
Открыть свой рот и рассказать
Драму твоих полных глаз

Слова, всего лишь лодка
В музыке, в море
Два глаза жаждущих
Света и пищи
Заставляют меня остаться
И отправиться в плавание навсегда