Текст и перевод песни Marina Lima - Portos e Vinhos

Portos e Vinhos

Se leve a sério ou não
Provoque mais o meu coração
Eu sei do tanto que a vida lhe fez sofrer
Mas também eu sei o quanto você fez por merecer

Abaixe a máscara, meu bem
Deixe o olhar resplandecer
A tempestade não vai volver

Você é um mistério e eu
Sua miragem a contemplar
Portos e vinhos que a vida me reservou
E um traço de tristeza que você tatuou

Abaixe a guada meu bem
Como naquele amanhecer
A tempestade não vai volver

Ports and Wines

Whether you take it seriously or not
Tease my heart further
I know how much life has made you suffer
But I also know how much you have done to deserve it

Lower your guard, my dear
Let your eyes shine
The storm will not return

You are a mystery and I
Your mirage to contemplate
Ports and wines that life has set aside for me
And a trace of sadness that you have tattooed

Lower your guard, my dear
Like in that dawn
The storm will not return